FRANÇAISTraduction de cup
cup
[kʌp]noun
- [for drinking, cupful] tasse fmy cup runneth over (literary) mon bonheur est complet or parfaithe drained the cup of sorrow (literary) il a bu la coupe jusqu'à la liejazz isn't everyone's cup of tea (informal) tout le monde n'aime pas le jazz
- sport [trophy, competition] coupe f
- [shape - of plant] corolle f
- [punch] boisson f alcooliséechampagne cup punch m au champagnefruit cup cocktail m aux fruits (pouvant contenir de l'alcool)
- technology godet m, cuvette f
- (US) [in golf] trou m
[hands] mettre en coupe
[hold]
to cup one's hands around something mettre ses mains autour de quelque chose
he cupped a hand to his ear il mit sa main derrière son oreille
she cupped her hands around her mouth and shouted elle mit ses mains en porte-voix et cria
he sat with his chin cupped in his hand il était assis, le menton dans le creux de sa main
