ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de consider

  

consider

 [kənˈsɪdəɼ]
transitive verb Conjugaison
  1. [believe]     Conjugaison considérer, estimer, penser
      I've always considered her (as or to be) a good friend    je l'ai toujours considérée comme une bonne amie
      she considers it wrong to say such things    elle pense qu'il est mauvais de dire de telles choses
      I consider myself lucky    je m'estime heureux
  2. [ponder - problem, offer, possibility]     Conjugaison considérer, Conjugaison examiner
    [ - issue, question]     réfléchir à
      have you ever considered becoming an actress ?    avez-vous jamais songé à devenir actrice ?
      I'll consider it    je verrai, je réfléchirai
  3. [bear in mind - points, facts]     prendre en considération
    [ - costs, difficulties, dangers]     tenir compte de
      we got off lightly, when you consider what might have happened    nous nous en sommes bien tirés, quand on pense à ce qui aurait pu arriver
      all things considered    tout bien considéré
  4. [show regard for - feelings, wishes]     tenir compte de
      he has a wife and family to consider    il a une femme et une famille à prendre en considération
  5. [discuss - report, case]     Conjugaison examiner, Conjugaison considérer
      she's being considered for the post of manager    on pense à elle pour le poste de directeur
  6. [contemplate - picture, scene]     Conjugaison examiner, Conjugaison observer
  

consider

 [kənˈsɪdəɼ]
intransitive verb Conjugaison

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • How long have you been married? … ten years.