ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de boom

  

boom

 [bu:m]
intransitive verb Conjugaison
  1. [resonate - generally]     Conjugaison retentir, Conjugaison résonner
    [ - guns, thunder]     Conjugaison tonner, Conjugaison gronder
    [ - waves]     Conjugaison gronder, Conjugaison mugir
    [ - organ]     Conjugaison ronfler
    [ - voice]     Conjugaison tonner, Conjugaison tonitruer
  2. [prosper]     Conjugaison prospérer, Conjugaison réussir
      business was booming    les affaires étaient en plein essor
      car sales are booming    les ventes de voitures connaissent une forte progression
  

boom

 [bu:m]
transitive verb Conjugaison
  1. [say loudly]     Conjugaison tonner
  2. (US) [develop]     Conjugaison développer
    [publicize]     Conjugaison promouvoir
  

boom

 [bu:m]
noun
  1. [sound - generally]     retentissement m
    [ - of guns, thunder]     grondement m
    [ - of waves]     grondement m, mugissement m
    [ - of organ]     ronflement m
    [ - of voice]     rugissement m, grondement m
      sonic boom    bang m
  2. [period of expansion]     (vague fde) prospérité f, boom m
    [of trade]     forte hausse f or progression f
    [of prices, sales]     brusque or très forte hausse, montée f en flèche
    [of product]     popularité f, vogue f
  3. nautical [spar]     gui m
  4. [for camera, microphone]     perche f, girafe f
    [for crane]     flèche f
  5. technology [of derrick]     bras m
  6. [barrier]     barrage m (de radeaux or de chaînes), estacade f

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I have a sore throat because I … all night long.