ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de blast

  

blast

 [blɑ:st]
noun
  1. [explosion]     explosion f
    [shock wave]     souffle m
  2. [of air]     bouffée f
    [of steam]     jet m
      a blast (of wind)    un coup de vent, une rafale
  3. [sound - of car horn, whistle]     coup m strident
    [ - of trumpet]     sonnerie f
    [ - of explosion]     détonation f
    [ - of rocket]     rugissement m
      a whistle blast    un coup de sifflet
  4. (US, informal) [fun]
      we had a blast    on s'est vraiment marrés
  5. (phrase)
      at full blast :     she had the radio on (at) full blast    elle faisait marcher la radio à fond
      the machine was going at full blast    la machine avançait à toute allure
  

blast

 [blɑ:st]
transitive verb Conjugaison
  1. [with explosives]     faire sauter
      they blasted a tunnel through the mountain    ils ont creusé un tunnel à travers la montagne avec des explosifs
  2. [with gun]     tirer sur
      the thieves blasted their way through the roadblock    les voleurs ont forcé le barrage routier en tirant des coups de feu
  3. [subj : radio, television]     Conjugaison beugler
  4. botany [blight]     Conjugaison flétrir
  5. [criticize]     Conjugaison attaquer or critiquer violemment
  6. [plan]     Conjugaison détruire
  

blast

 [blɑ:st]
intransitive verb Conjugaison
[radio, television]     Conjugaison beugler
[music]     Conjugaison retentir
  the radio was blasting away    la radio marchait à fond
  

blast

 [blɑ:st] (informal)
interjection
  blast !    zut !
  blast her !    ce qu'elle peut être embêtante !
  

blast off

intransitive verb inseparable Conjugaison
[rocket]     Conjugaison décoller
  

blast out

transitive verb separable Conjugaison
[music]     Conjugaison beugler
  

blast out

intransitive verb inseparable Conjugaison
[radio, television]     Conjugaison beugler
[music]     Conjugaison retentir

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My cat caught a … yesterday.