Donner der (ohne Plural) coup m de tonnerre, tonnerre m wie vom Donner gerührt (figurativ) comme frappé (f frappée) par la foudre