Dans les conversations soutenues, ou pour faire un peu plus chic \u00e0 l\u2019\u00e9crit, certains glissent fi\u00e8rement \u00ab\u00a0la gente masculine\u00a0\u00bb\u2026 pensant bien faire. Et pourtant, c\u2019est une faute<\/a><\/strong>. La forme correcte est \u00ab\u00a0la gent masculine\u00a0\u00bb<\/strong>, sans -e final.<\/p>\n\n\n\n Il s\u2019agit ici d\u2019un nom f\u00e9minin d\u2019origine latine<\/strong> (gentem, accusatif de gens -entis<\/em>, qui veut dire \u00ab race \u00bb.), qui d\u00e9signe un groupe ou une cat\u00e9gorie d\u2019individus<\/strong> partageant des caract\u00e9ristiques communes. On dit donc \u00ab\u00a0la gent f\u00e9minine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la gent ail\u00e9e\u00a0\u00bb, ou \u00ab\u00a0la gent canine\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le mot est rest\u00e9 en usage litt\u00e9raire ou soutenu. On le retrouve chez La Fontaine<\/strong> : \u00ab\u00a0La gent trotte-menu\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la gent mar\u00e9cageuse\u00a0\u00bb. C\u2019est d\u2019ailleurs ce style un peu surann\u00e9 qui explique pourquoi l\u2019erreur est si courante : le mot est rare, donc on l\u2019\u00e9crit comme on pense qu’il se prononce<\/strong>. Or c’est \u00e9galement une erreur, car \u00ab\u00a0la gent\u00a0\u00bb se prononce comme le pr\u00e9nom Jean<\/em> (ne pas le prononcer comme jante !<\/em>).<\/p>\n\n\n\n L\u00e0 aussi, tout est une question de contexte grammatical. \u00ab\u00a0Gente\u00a0\u00bb existe bel et bien<\/strong>, mais c\u2019est la forme f\u00e9minine de l\u2019adjectif \u00ab\u00a0gent\u00a0\u00bb<\/strong>. Rien \u00e0 voir, donc, avec le nom \u00ab\u00a0gent\u00a0\u00bb qui d\u00e9signe une cat\u00e9gorie.<\/p>\n\n\n\n Employ\u00e9 comme adjectif, \u00ab\u00a0gent\u00a0\u00bb signifie joli, gracieux, aimable<\/strong>. Il a \u00e9galement des origines latines (de genitus, n\u00e9) et se rencontre dans des expressions m\u00e9di\u00e9vales comme :<\/p>\n\n\n\nDistinguer le nom \u00ab gent \u00bb de l\u2019adjectif \u00ab gente \u00bb<\/h2>\n\n\n\n