{"id":1261,"date":"2025-11-03T17:41:53","date_gmt":"2025-11-03T16:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/?p=1261"},"modified":"2025-11-04T14:08:29","modified_gmt":"2025-11-04T13:08:29","slug":"orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens","title":{"rendered":"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-croire-a-croire-a-l-existence-de-quelque-chose-tout-simplement\">\u00ab\u00a0Croire \u00e0\u00a0\u00bb : croire \u00e0 l\u2019existence de quelque chose, tout simplement<\/h2>\n\n\n\n<p>Quand on \u00e9crit <em>croire \u00e0<\/em>, on parle d\u2019une <strong>croyance dans l\u2019existence d\u2019un \u00eatre ou d\u2019un ph\u00e9nom\u00e8ne<\/strong>. On croit <strong>\u00e0 quelque chose qui peut exister ou pas<\/strong>, qu\u2019il soit r\u00e9el, fictif ou symbolique. Exemple : \u00ab\u00a0Je crois au P\u00e8re No\u00ebl\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Elle croit aux fant\u00f4mes\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Ils croient \u00e0 la r\u00e9ussite du projet\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/on-ecrit-coup-cout-cou-ou-coud-voici-comment-faire-la-difference-entre-ces-mots-qui-se-prononcent-de-la-meme-facon\">C\u2019est un rapport<\/a> <strong>factuel ou rationnel<\/strong>, m\u00eame si l\u2019objet de la croyance ne l\u2019est pas toujours. On croit \u00e0 ce qu\u2019on esp\u00e8re voir, \u00e0 ce qui pourrait se produire. Et donc : \u00ab\u00a0On croit \u00e0 la petite souris\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Petite subtilit\u00e9 : <em>croire \u00e0<\/em> s\u2019emploie aussi pour d\u00e9signer <strong>l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 une id\u00e9e<\/strong> ou <strong>la possibilit\u00e9 d\u2019un \u00e9v\u00e9nement<\/strong>. On croit \u00e0 un projet, \u00e0 un progr\u00e8s, \u00e0 une r\u00e9forme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-croire-en-avoir-foi-confiance-esperance\">\u00ab\u00a0Croire en\u00a0\u00bb : avoir foi, confiance, esp\u00e9rance<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Croire en<\/em>, c\u2019est tout autre chose. Il s\u2019agit ici de <strong>croire en une personne ou une entit\u00e9 abstraite<\/strong>, avec <strong>confiance, esp\u00e9rance ou foi<\/strong>. Ce n\u2019est pas seulement admettre l\u2019existence, c\u2019est <strong>s\u2019engager \u00e9motionnellement ou spirituellement<\/strong>. On dit : \u00ab\u00a0Je crois en toi\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Il croit en la justice, en la divine Providence.\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Elle croit en Dieu\u00a0\u00bb. C\u2019est l\u2019expression de <strong>valeurs profondes<\/strong>, souvent morales ou spirituelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le registre religieux, les deux formes coexistent parfois, mais avec une nuance :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Croire \u00e0 Dieu<\/em> signifie croire \u00e0 son existence (doute permis).<\/li>\n\n\n\n<li><em>Croire en Dieu<\/em> signifie avoir foi en lui (confiance absolue).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cette distinction est capitale, car elle refl\u00e8te <strong>le degr\u00e9 d\u2019implication dans la croyance<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quand-les-deux-sont-possibles-mais-ne-veulent-pas-dire-la-meme-chose\">Quand les deux sont possibles\u2026 mais ne veulent pas dire la m\u00eame chose<\/h2>\n\n\n\n<p>Certains noms peuvent \u00eatre pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s aussi bien de <em>\u00e0<\/em> que de <em>en<\/em>, mais le sens n\u2019est plus le m\u00eame. Prenons un exemple sportif :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00ab\u00a0Je crois \u00e0 la victoire\u00a0\u00bb : je pense que la victoire est possible.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab\u00a0Je crois en la victoire\u00a0\u00bb : je mets mon espoir et ma confiance dans cette victoire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Autre exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00ab\u00a0Il croit \u00e0 la R\u00e9publique\u00a0\u00bb : il admet son existence ou son fonctionnement.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab\u00a0Il croit en la R\u00e9publique\u00a0\u00bb : il adh\u00e8re \u00e0 ses valeurs et y place sa foi civique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-astuce-pour-ne-plus-se-tromper-existence-ou-confiance\">Une astuce pour ne plus se tromper : existence ou confiance ?<\/h2>\n\n\n\n<p>En r\u00e9sum\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous <strong>croyez qu\u2019une chose existe<\/strong>, utilisez <em>\u00e0<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous <strong>croyez en ses valeurs ou en sa capacit\u00e9 \u00e0 agir<\/strong>, utilisez <em>en<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Croire en<\/em>&nbsp;et&nbsp;<em>croire \u00e0<\/em>&nbsp;sont donc tr\u00e8s proches par leur sens et par leurs emplois. Mais&nbsp;<em>croire en<\/em>&nbsp;est pratiquement r\u00e9serv\u00e9 au domaine de la foi religieuse. C\u2019est une distinction subtile mais puissante. Elle permet de nuancer son propos, de pr\u00e9ciser sa pens\u00e9e, et d\u2019<a href=\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/pourquoi-eh-oui-est-correct-et-et-oui-ne-lest-pas-une-regle-simple-qui-fait-toute-la-difference-a-lecrit\">\u00e9viter les contresens<\/a>. Parce qu\u2019en fran\u00e7ais, <strong>une petite pr\u00e9position peut transformer une simple croyance en acte de foi<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[32],"class_list":["post-1261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langues","tag-orthographe","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions - Larousse Media<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Je crois \u00e0 la petite souris&quot; ou &quot;je crois en la petite souris&quot; ? Au premier abord, tout cela semble anodin. Et pourtant, cette minuscule pr\u00e9position \u2014 \u00e0 ou en \u2014 change tout. Elle transforme une simple affirmation en une v\u00e9ritable d\u00e9claration de foi. Alors, comment savoir si l\u2019on doit \u00e9crire croire \u00e0 ou croire en ? Et pourquoi cette distinction est-elle si cruciale ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Larousse Media\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-03T16:41:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T13:08:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"&quot;Je crois \u00e0 la petite souris&quot; ou &quot;je crois en la petite souris&quot; ? Au premier abord, tout cela semble anodin. Et pourtant, cette minuscule pr\u00e9position \u2014 \u00e0 ou en \u2014 change tout. Elle transforme une simple affirmation en une v\u00e9ritable d\u00e9claration de foi. Alors, comment savoir si l\u2019on doit \u00e9crire croire \u00e0 ou croire en ? Et pourquoi cette distinction est-elle si cruciale ?\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens\"},\"author\":{\"name\":\"Julien\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/59d4a6e593cf933711efd020fef54317\"},\"headline\":\"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions\",\"datePublished\":\"2025-11-03T16:41:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T13:08:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens\"},\"wordCount\":485,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp\",\"keywords\":[\"Orthographe\"],\"articleSection\":[\"Langues\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens\",\"name\":\"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions - Larousse Media\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-03T16:41:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T13:08:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp\",\"width\":1200,\"height\":678,\"caption\":\"Entre \u201ccroire \u00e0\u201d et \u201ccroire en\u201d, la nuance fait toute la diff\u00e9rence : voici comment choisir la bonne forme \u00e0 chaque fois \u00a9 Larousse.fr \u2013 Photo d\u2019illustration\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/\",\"name\":\"Larousse - A la une\",\"description\":\"Larousse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization\",\"name\":\"Larousse\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/larousse.eldorado-consulting.com-logo-larousse-a-la-une-logo-larousse-a-la-une-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/larousse.eldorado-consulting.com-logo-larousse-a-la-une-logo-larousse-a-la-une-scaled.webp\",\"width\":1200,\"height\":621,\"caption\":\"Larousse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/59d4a6e593cf933711efd020fef54317\",\"name\":\"Julien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/articles-julien-a-picture-julien-a-picture-160x160.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/articles-julien-a-picture-julien-a-picture-160x160.jpeg\",\"caption\":\"Julien\"},\"description\":\"R\u00e9dacteur passionn\u00e9 pour Larousse, Julien explore des th\u00e9matiques vari\u00e9es allant des langues et de l\u2019histoire \u00e0 la science et \u00e0 la plan\u00e8te, sans oublier ses passions pour le jardinage et la cuisine. Il aime partager des articles et quiz qui rendent le savoir \u00e0 la fois accessible, vivant et stimulant.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.larousse.fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julienancel\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/author\/julien\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions - Larousse Media","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions","og_description":"\"Je crois \u00e0 la petite souris\" ou \"je crois en la petite souris\" ? Au premier abord, tout cela semble anodin. Et pourtant, cette minuscule pr\u00e9position \u2014 \u00e0 ou en \u2014 change tout. Elle transforme une simple affirmation en une v\u00e9ritable d\u00e9claration de foi. Alors, comment savoir si l\u2019on doit \u00e9crire croire \u00e0 ou croire en ? Et pourquoi cette distinction est-elle si cruciale ?","og_url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens","og_site_name":"Larousse Media","article_published_time":"2025-11-03T16:41:53+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T13:08:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":678,"url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Julien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"\"Je crois \u00e0 la petite souris\" ou \"je crois en la petite souris\" ? Au premier abord, tout cela semble anodin. Et pourtant, cette minuscule pr\u00e9position \u2014 \u00e0 ou en \u2014 change tout. Elle transforme une simple affirmation en une v\u00e9ritable d\u00e9claration de foi. Alors, comment savoir si l\u2019on doit \u00e9crire croire \u00e0 ou croire en ? Et pourquoi cette distinction est-elle si cruciale ?","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julien","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens"},"author":{"name":"Julien","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/59d4a6e593cf933711efd020fef54317"},"headline":"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions","datePublished":"2025-11-03T16:41:53+00:00","dateModified":"2025-11-04T13:08:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens"},"wordCount":485,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp","keywords":["Orthographe"],"articleSection":["Langues"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens","name":"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions - Larousse Media","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp","datePublished":"2025-11-03T16:41:53+00:00","dateModified":"2025-11-04T13:08:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#primaryimage","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens-orthographe-croire-en-ou-croire-a-quelle-bonne-facon-ecrire-1-scaled.webp","width":1200,"height":678,"caption":"Entre \u201ccroire \u00e0\u201d et \u201ccroire en\u201d, la nuance fait toute la diff\u00e9rence : voici comment choisir la bonne forme \u00e0 chaque fois \u00a9 Larousse.fr \u2013 Photo d\u2019illustration"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/orthographe-croire-a-ou-croire-en-ce-que-dit-vraiment-la-grammaire-et-pourquoi-la-difference-change-tout-au-sens#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Croire \u00e0 \u00bb ou \u00ab croire en \u00bb : la diff\u00e9rence de sens entre ces deux pr\u00e9positions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#website","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/","name":"Larousse - A la une","description":"Larousse","publisher":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization","name":"Larousse","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/larousse.eldorado-consulting.com-logo-larousse-a-la-une-logo-larousse-a-la-une-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/larousse.eldorado-consulting.com-logo-larousse-a-la-une-logo-larousse-a-la-une-scaled.webp","width":1200,"height":621,"caption":"Larousse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/59d4a6e593cf933711efd020fef54317","name":"Julien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/articles-julien-a-picture-julien-a-picture-160x160.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/articles-julien-a-picture-julien-a-picture-160x160.jpeg","caption":"Julien"},"description":"R\u00e9dacteur passionn\u00e9 pour Larousse, Julien explore des th\u00e9matiques vari\u00e9es allant des langues et de l\u2019histoire \u00e0 la science et \u00e0 la plan\u00e8te, sans oublier ses passions pour le jardinage et la cuisine. Il aime partager des articles et quiz qui rendent le savoir \u00e0 la fois accessible, vivant et stimulant.","sameAs":["https:\/\/www.larousse.fr","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julienancel\/"],"url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/author\/julien"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}