{"id":1251,"date":"2025-10-31T19:34:35","date_gmt":"2025-10-31T18:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/?p=1251"},"modified":"2026-01-14T16:19:47","modified_gmt":"2026-01-14T15:19:47","slug":"vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante","title":{"rendered":"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S"},"content":{"rendered":"\n

Pourquoi \u00ab\u00a0inclu\u00a0\u00bb est toujours une faute, m\u00eame au masculin singulier<\/h2>\n\n\n\n

C’est la r\u00e8gle de base<\/a>, et elle est plus simple qu’on ne le croit : le participe pass\u00e9 de \u00ab\u00a0inclure\u00a0\u00bb prend toujours un \u00ab\u00a0s\u00a0\u00bb<\/strong>, m\u00eame au masculin singulier. On doit donc \u00e9crire : \u00ab\u00a0Le dessert est inclus dans le menu\u00a0\u00bb ou encore \u00ab\u00a0Tous les soins sont inclus dans l’offre\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 aucun moment on ne peut \u00e9crire \u00ab\u00a0inclu\u00a0\u00bb. Ce mot n’existe tout simplement pas en tant que participe pass\u00e9. C\u2019est une faute. Point. Il ne faut pas se laisser influencer par les verbes comme \u00ab\u00a0conclure\u00a0\u00bb<\/strong> ou \u00ab\u00a0exclure\u00a0\u00bb<\/strong>, qui eux, ont un participe pass\u00e9 sans \u00ab\u00a0s\u00a0\u00bb au masculin singulier, comme dans \u00ab\u00a0L’accord a \u00e9t\u00e9 conclu hier\u00a0\u00bb. Mais attention, \u00ab\u00a0inclure\u00a0\u00bb ne suit pas la m\u00eame logique<\/strong>. C\u2019est l\u00e0 tout le pi\u00e8ge.<\/p>\n\n\n\n

Incluse, incluses : comment accorder correctement au f\u00e9minin et au pluriel<\/h2>\n\n\n\n

Quand on accorde le participe pass\u00e9 de \u00ab\u00a0inclure\u00a0\u00bb avec un nom f\u00e9minin, il suit les r\u00e8gles classiques. On \u00e9crit ainsi : \u00ab\u00a0La garantie est incluse dans le prix\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Les options sont incluses dans la formule\u00a0\u00bb. Pas de fantaisie ici. Le \u00ab\u00a0s\u00a0\u00bb reste, et on ajoute le \u00ab\u00a0e\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0es\u00a0\u00bb selon le cas. Une fois qu’on sait que \u00ab\u00a0inclu\u00a0\u00bb n’existe pas, tout devient limpide. Ce qui trouble souvent, c’est la ressemblance sonore avec \u00ab\u00a0exclu\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0conclu\u00a0\u00bb. Mais grammaticalement, ce n\u2019est pas le m\u00eame panier<\/strong>. L\u00e0 o\u00f9 \u00ab\u00a0exclure\u00a0\u00bb donne \u00ab\u00a0exclu\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0inclure\u00a0\u00bb garde son \u00ab\u00a0s\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Ci-inclus\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0ci-incluses\u00a0\u00bb ? La r\u00e8gle d\u00e9pend de la position dans la phrase<\/h2>\n\n\n\n

Ah, le fameux \u00ab\u00a0ci-inclus<\/a>\u00ab\u00a0… Celui-l\u00e0 m\u00e9rite qu\u2019on s\u2019y attarde un peu. Lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 avant le nom<\/strong>, il est invariable<\/strong>, m\u00eame si le nom est f\u00e9minin ou pluriel. On dira donc : \u00ab\u00a0Ci-inclus vos quittances.\u00a0\u00bb. Aucun accord \u00e0 faire ici, et ce malgr\u00e9 les apparences.<\/p>\n\n\n\n

En revanche, lorsque \u00ab\u00a0ci-inclus\u00a0\u00bb suit le nom<\/strong>, il s’accorde en genre et en nombre. Exemple typique : \u00ab\u00a0Les pi\u00e8ces justificatives ci-incluses\u00a0\u00bb. C’est l\u00e0 que beaucoup se trompent, m\u00eame dans des documents officiels. Il suffit pourtant de se souvenir de cette logique : avant le nom = invariable, apr\u00e8s le nom = accord<\/strong>. Simple, non ?<\/p>\n\n\n\n

Dates et \u00ab\u00a0inclus\u00a0\u00bb : pourquoi il ne faut jamais accorder dans ce cas pr\u00e9cis<\/h2>\n\n\n\n

Il existe une derni\u00e8re subtilit\u00e9, souvent m\u00e9connue : quand le mot \u00ab\u00a0inclus\u00a0\u00bb se rapporte \u00e0 une date pr\u00e9cise<\/strong>, il devient invariable<\/strong>, quelle que soit la place du mot dans la phrase. On \u00e9crira donc : \u00ab\u00a0Du 1er janvier au 31 mars inclus\u00a0\u00bb. Oui, m\u00eame si \u00ab\u00a0mars\u00a0\u00bb est un mot masculin singulier, on n\u2019accorde pas ici. C\u2019est une exception \u00e0 retenir, tout comme on le fait pour \u00ab\u00a0jusqu\u2019au 15 mai inclus\u00a0\u00bb. Une petite r\u00e8gle discr\u00e8te mais bien r\u00e9elle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[32],"class_list":["post-1251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langues","tag-orthographe","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S - Larousse Media<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"J'ai longtemps utilis\u00e9 "inclu" sans trop y penser. L\u2019oreille, souvent complice, ne fait pas de diff\u00e9rence entre "inclu" et "inclus" \u00e0 l\u2019oral. Pourtant, \u00e0 l'\u00e9crit, l'erreur saute aux yeux... des grammairiens. Alors, d\u00e8s que j\u2019ai d\u00e9couvert que "inclu" \u00e9tait une faute, j\u2019ai eu comme un petit frisson de honte. Et j\u2019ai voulu comprendre. Car le verbe "inclure", bien plus capricieux qu'il n'y para\u00eet, fait partie de ces pi\u00e8ges tranquilles que la langue fran\u00e7aise affectionne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J'ai longtemps utilis\u00e9 "inclu" sans trop y penser. L\u2019oreille, souvent complice, ne fait pas de diff\u00e9rence entre "inclu" et "inclus" \u00e0 l\u2019oral. Pourtant, \u00e0 l'\u00e9crit, l'erreur saute aux yeux... des grammairiens. Alors, d\u00e8s que j\u2019ai d\u00e9couvert que "inclu" \u00e9tait une faute, j\u2019ai eu comme un petit frisson de honte. Et j\u2019ai voulu comprendre. Car le verbe "inclure", bien plus capricieux qu'il n'y para\u00eet, fait partie de ces pi\u00e8ges tranquilles que la langue fran\u00e7aise affectionne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Larousse Media\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T18:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T15:19:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"J'ai longtemps utilis\u00e9 "inclu" sans trop y penser. L\u2019oreille, souvent complice, ne fait pas de diff\u00e9rence entre "inclu" et "inclus" \u00e0 l\u2019oral. Pourtant, \u00e0 l'\u00e9crit, l'erreur saute aux yeux... des grammairiens. Alors, d\u00e8s que j\u2019ai d\u00e9couvert que "inclu" \u00e9tait une faute, j\u2019ai eu comme un petit frisson de honte. Et j\u2019ai voulu comprendre. Car le verbe "inclure", bien plus capricieux qu'il n'y para\u00eet, fait partie de ces pi\u00e8ges tranquilles que la langue fran\u00e7aise affectionne.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante\"},\"author\":{\"name\":\"Julien\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/59d4a6e593cf933711efd020fef54317\"},\"headline\":\"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S\",\"datePublished\":\"2025-10-31T18:34:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T15:19:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante\"},\"wordCount\":471,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp\",\"keywords\":[\"Orthographe\"],\"articleSection\":[\"Langues\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante\",\"name\":\"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S - Larousse Media\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-31T18:34:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T15:19:47+00:00\",\"description\":\"J'ai longtemps utilis\u00e9 \\\"inclu\\\" sans trop y penser. L\u2019oreille, souvent complice, ne fait pas de diff\u00e9rence entre \\\"inclu\\\" et \\\"inclus\\\" \u00e0 l\u2019oral. Pourtant, \u00e0 l'\u00e9crit, l'erreur saute aux yeux... des grammairiens. Alors, d\u00e8s que j\u2019ai d\u00e9couvert que \\\"inclu\\\" \u00e9tait une faute, j\u2019ai eu comme un petit frisson de honte. Et j\u2019ai voulu comprendre. Car le verbe \\\"inclure\\\", bien plus capricieux qu'il n'y para\u00eet, fait partie de ces pi\u00e8ges tranquilles que la langue fran\u00e7aise affectionne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp\",\"width\":1200,\"height\":678,\"caption\":\"Une faute courante en fran\u00e7ais qu\u2019il est facile d\u2019\u00e9viter avec la bonne r\u00e8gle grammaticale - Larousse.fr\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/\",\"name\":\"Larousse - A la une\",\"description\":\"Larousse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization\",\"name\":\"Larousse\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/larousse.eldorado-consulting.com-logo-larousse-a-la-une-logo-larousse-a-la-une-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/larousse.eldorado-consulting.com-logo-larousse-a-la-une-logo-larousse-a-la-une-scaled.webp\",\"width\":1200,\"height\":621,\"caption\":\"Larousse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/59d4a6e593cf933711efd020fef54317\",\"name\":\"Julien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/articles-julien-a-picture-julien-a-picture-160x160.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/articles-julien-a-picture-julien-a-picture-160x160.jpeg\",\"caption\":\"Julien\"},\"description\":\"R\u00e9dacteur passionn\u00e9 pour Larousse, Julien explore des th\u00e9matiques vari\u00e9es allant des langues et de l\u2019histoire \u00e0 la science et \u00e0 la plan\u00e8te, sans oublier ses passions pour le jardinage et la cuisine. Il aime partager des articles et quiz qui rendent le savoir \u00e0 la fois accessible, vivant et stimulant.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.larousse.fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julienancel\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/author\/julien\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S - Larousse Media","description":"J'ai longtemps utilis\u00e9 \"inclu\" sans trop y penser. L\u2019oreille, souvent complice, ne fait pas de diff\u00e9rence entre \"inclu\" et \"inclus\" \u00e0 l\u2019oral. Pourtant, \u00e0 l'\u00e9crit, l'erreur saute aux yeux... des grammairiens. Alors, d\u00e8s que j\u2019ai d\u00e9couvert que \"inclu\" \u00e9tait une faute, j\u2019ai eu comme un petit frisson de honte. Et j\u2019ai voulu comprendre. Car le verbe \"inclure\", bien plus capricieux qu'il n'y para\u00eet, fait partie de ces pi\u00e8ges tranquilles que la langue fran\u00e7aise affectionne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S","og_description":"J'ai longtemps utilis\u00e9 \"inclu\" sans trop y penser. L\u2019oreille, souvent complice, ne fait pas de diff\u00e9rence entre \"inclu\" et \"inclus\" \u00e0 l\u2019oral. Pourtant, \u00e0 l'\u00e9crit, l'erreur saute aux yeux... des grammairiens. Alors, d\u00e8s que j\u2019ai d\u00e9couvert que \"inclu\" \u00e9tait une faute, j\u2019ai eu comme un petit frisson de honte. Et j\u2019ai voulu comprendre. Car le verbe \"inclure\", bien plus capricieux qu'il n'y para\u00eet, fait partie de ces pi\u00e8ges tranquilles que la langue fran\u00e7aise affectionne.","og_url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante","og_site_name":"Larousse Media","article_published_time":"2025-10-31T18:34:35+00:00","article_modified_time":"2026-01-14T15:19:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":678,"url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Julien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"J'ai longtemps utilis\u00e9 \"inclu\" sans trop y penser. L\u2019oreille, souvent complice, ne fait pas de diff\u00e9rence entre \"inclu\" et \"inclus\" \u00e0 l\u2019oral. Pourtant, \u00e0 l'\u00e9crit, l'erreur saute aux yeux... des grammairiens. Alors, d\u00e8s que j\u2019ai d\u00e9couvert que \"inclu\" \u00e9tait une faute, j\u2019ai eu comme un petit frisson de honte. Et j\u2019ai voulu comprendre. Car le verbe \"inclure\", bien plus capricieux qu'il n'y para\u00eet, fait partie de ces pi\u00e8ges tranquilles que la langue fran\u00e7aise affectionne.","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julien","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante"},"author":{"name":"Julien","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/59d4a6e593cf933711efd020fef54317"},"headline":"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S","datePublished":"2025-10-31T18:34:35+00:00","dateModified":"2026-01-14T15:19:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante"},"wordCount":471,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp","keywords":["Orthographe"],"articleSection":["Langues"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante","name":"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S - Larousse Media","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp","datePublished":"2025-10-31T18:34:35+00:00","dateModified":"2026-01-14T15:19:47+00:00","description":"J'ai longtemps utilis\u00e9 \"inclu\" sans trop y penser. L\u2019oreille, souvent complice, ne fait pas de diff\u00e9rence entre \"inclu\" et \"inclus\" \u00e0 l\u2019oral. Pourtant, \u00e0 l'\u00e9crit, l'erreur saute aux yeux... des grammairiens. Alors, d\u00e8s que j\u2019ai d\u00e9couvert que \"inclu\" \u00e9tait une faute, j\u2019ai eu comme un petit frisson de honte. Et j\u2019ai voulu comprendre. Car le verbe \"inclure\", bien plus capricieux qu'il n'y para\u00eet, fait partie de ces pi\u00e8ges tranquilles que la langue fran\u00e7aise affectionne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#primaryimage","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/articles-vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante-orthographe-inclure-ecrire-inclus-ou-inclu-scaled.webp","width":1200,"height":678,"caption":"Une faute courante en fran\u00e7ais qu\u2019il est facile d\u2019\u00e9viter avec la bonne r\u00e8gle grammaticale - Larousse.fr"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/langues\/vous-ecrivez-inclu-au-lieu-de-inclus-cette-explication-claire-va-vous-eviter-une-faute-embarrassante#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Inclus \u00bb ou \u00ab inclu \u00bb : pourquoi le participe pass\u00e9 prend toujours un S"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#website","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/","name":"Larousse - A la une","description":"Larousse","publisher":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#organization","name":"Larousse","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/larousse.eldorado-consulting.com-logo-larousse-a-la-une-logo-larousse-a-la-une-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/larousse.eldorado-consulting.com-logo-larousse-a-la-une-logo-larousse-a-la-une-scaled.webp","width":1200,"height":621,"caption":"Larousse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/59d4a6e593cf933711efd020fef54317","name":"Julien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/articles-julien-a-picture-julien-a-picture-160x160.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/articles-julien-a-picture-julien-a-picture-160x160.jpeg","caption":"Julien"},"description":"R\u00e9dacteur passionn\u00e9 pour Larousse, Julien explore des th\u00e9matiques vari\u00e9es allant des langues et de l\u2019histoire \u00e0 la science et \u00e0 la plan\u00e8te, sans oublier ses passions pour le jardinage et la cuisine. Il aime partager des articles et quiz qui rendent le savoir \u00e0 la fois accessible, vivant et stimulant.","sameAs":["https:\/\/www.larousse.fr","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julienancel\/"],"url":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/author\/julien"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larousse.fr\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}