Identifiez-vous ou Créez un compte

Notification

Icon
Error

Forum de la langue française

Forum langue fran�aise
Bonjour Philippines
jean-loup.bellanger
vendredi 10 août 2012 13:54:28(GMT)
jean-loup.bellanger

  • Langue maternelle: français
  • Localisation: SETE
  • Messages: 1
  • Inscrit le: 10/08/2012(GMT)
Bonjour,
j' aimerais simplement savoir d' où vient cette expression.Sad
Merci pour votre réponse
CENOMAN
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
bal
lundi 13 août 2012 16:02:57(GMT)
bal

  • Messages: 8
  • Inscrit le: 13/08/2012(GMT)
Bonjour,
Google me dit:
http://www.ecoledesloisi...uteur-nvo.php?fAuteur=6
Puis cliquer sur "en savoir plus"....
BONJOUR PHILIPPINES ! «Bonjour Philippine !» L'expression bien connue
des enfants mangeurs d'amandes jumelles, ou de tout autre fruit
dédoublé, ou encore de ceux qui, sans le faire exprès, ont prononcé la
même phrase en même temps, fait gagner, le lendemain matin, un petit
cadeau à celui qui pense à la dire le premier. Il serait dommage que
cette coutume disparaisse. Connaît-on bien, d'ailleurs, son origine ? Il
semble qu'elle soit née dans les années 1870, qu'elle ait été réservée,
à l'origine, aux amoureux, et que le "Philippine" en question soit une
altération de l'allemand Vielliebchen : bien-aimé. Rien à voir, par
conséquent, avec l'archipel de l'Insulinde composé de plus de sept mille
îles et dont la capitale est Manille. ....  . Une autobiographie, en somme,
désopilante et bariolée. Sophie Chérer. Extrait de l’Album des Albums,
l'école des loisirs, 1997
Cordialement,
Publier une réponse Citation Nouveau message privé
Publier une réponse

Informations

Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Guest