On peut écrire les deux car après-midi a les deux genres, masculin ou féminin.
À l'oral, il n'y a pas de différence, avec la liaison.
À propos au pluriel cela donne :
Bons après-midi ou Bonnes après-midi car après-midi est invariable, mais là, à l'oral, il y a une différence.