En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

staccare


verbo transitivo
1. [separare]   Conjugaison détacher
 la ghigliottina gli staccò la testa   la guillotine lui a tranché la tête
 staccare un assegno   faire un chèque
 staccare un biglietto/una ricevuta   délivrer un billet/un reçu
2. [spegnere, scollegare]   Conjugaison débrancher
3. [distanziare]   Conjugaison distancer


  

staccare


verbo intransitivo
1. [da lavoro]   arrêter de travailler
 oggi stacco alle due   aujourd'hui, j'arrête de travailler o je quitte à deux heures
2. [risaltare]   Conjugaison se détacher
[colore]   Conjugaison trancher


  

staccarsi


verbo intransitivo pronominale
1. [togliersi]   Conjugaison se détacher
2. [separarsi]
 staccarsi da qn   quitter quelqu'un
3. [scollegarsi]   Conjugaison s'éteindre