En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

linea


sostantivo femminile
1. [generalmente, geometria & militare ]   ligne f
 in linea d'aria   à vol d'oiseau
 linea d'arrivo   ligne d'arrivée
 linea mediana/laterale/di partenza   ligne médiane/de touche/de départ
 essere in linea con qc   être dans la ligne de quelque chose
 su tutta la linea [totalmente]   sur toute la ligne
 essere in prima linea [soldato]   être en première ligne
 aereo/autobus di linea   avion/bus de ligne
 essere in linea [al telefono]   être en ligne
 attenda in linea  !   ne quittez pas !
2. [nei termometri]
  avere qualche linea di febbre   avoir un peu de fièvre
3. (locuzione)
 a grandi linee   à grandes lignes
 in linea di massima   grosso modo
 in linea teorica   théoriquement