FRANÇAISallungare
verbo transitivo
| 1. | [aumentare la lunghezza, diluire] Conjugaison allonger |
| 2. | [aumentare la durata] Conjugaison rallonger |
| 3. | [braccia, gambe, mano] Conjugaison étendre |
| 4. | (familiare)
[dare, porgere]
Conjugaison passer, Conjugaison filer
allungami la bottiglia per favore passe-moi o file-moi la bouteille, s'il te plaît suo padre gli ha allungato un biglietto da 50 son père lui a passé o filé un billet de 50 |
| 5. | (locuzione)
allungare le mani avoir la main balladeuse allungare le orecchie tendre l'oreille allungare il passo allonger le pas allungare un ceffone/una sberla (familiare) flanquer une baffe/donner une claque |
allungarsi
verbo intransitivo pronominale
[aumentare di lunghezza, durata] Conjugaison s'allonger
allungarsi
verbo riflessivo
(familiare) [stendersi] Conjugaison s'allonger
