Accueil > langue française > dictionnaire > tendre v.t. - tendre v.t. ind. - être tendu v.pass. - se tendre v.pr.

tendre

verbe transitif Conjugaison

(latin tendere)

  • 1. Soumettre quelque chose à une traction, le tirer de telle sorte qu'il devienne droit, qu'il s'allonge au maximum, qu'il occupe un plus grand espace : Tendre une corde.

    Synonymes :

    raidir - tirer

    Contraires :

    détendre - relâcher

  • 2. Revêtir un mur de tissu, de papier : Tendre une chambre de papier japonais.

    Synonymes :

    poser - tapisser

  • 3. Allonger une partie du corps au maximum : Elle tendit les bras vers moi.

    Synonyme :

    allonger

  • 4. Présenter un objet à quelqu'un pour qu'il le prenne avec la main : Tendre le plat à un invité.

    Synonyme :

    passer

  • 5. Présenter une partie du corps à quelqu'un, l'offrir : Serrer la main qu'on vous tend.

    Synonyme :

    présenter

  • 6. Rassembler ses ressources pour les appliquer à quelque chose : Tendre toute son énergie pour réussir.
  • 7. Produire un état de tension, d'hostilité, de conflit entre des personnes : La discussion avait tendu l'atmosphère.

    Contraire :

    détendre

  • 8. Synonyme de tensionner.

    Synonyme :

    tensionner

tendre

verbe transitif indirect Conjugaison

  • 1. Aspirer à, viser à : Des mesures qui tendent à réduire l'inflation.

    Synonymes :

    aspirer à - prétendre à - s'efforcer vers

  • 2. Évoluer vers telle fin, tel état : La situation tend à se normaliser.
  • 3. Se rapprocher d'une valeur limite sans l'atteindre : Tendre vers un maximum.

    Synonymes :

    chercher - viser à

être tendu

verbe passif

  • 1. Être dans un état de grande tension psychique : Avoir les nerfs tendus.
  • 2. Etre tapissé de revêtement : Une chambre tendue de papier peint.
  • 3. En parlant d'un style, être nerveux, suggérer un dynamisme contenu.
  • 4. En parlant d'un phonème, être émis avec une forte tension articulatoire, par opposition à relâché.

se tendre

verbe pronominal Conjugaison

ou

être tendu

verbe passif

  • En parlant de rapports, se détériorer : La situation politique est très tendue.

Expressions avec tendre

tendre

verbe transitif Conjugaison

  • Appareil à tendre,

    synonyme de appareil à tensionner.

    Synonyme :

    appareil à tensionner.

  • Tendre la main,

    demander l'aumône ; demander servilement quelque faveur ; offrir son aide, son alliance.
  • Tendre le dos, l'échine,

    s'apprêter à recevoir des coups ou à essuyer des reproches, des critiques.
  • Tendre un piège, des embûches,

    préparer contre quelqu'un une tromperie, une machination.
  • Tendre un piège, des lignes, etc.,

    les disposer pour prendre du gibier, du poisson.

Homonymes de tendre



Homonymes des variantes de tendre


    tend, tends

  • tan nom masculin
  • tant adverbe
  • taon nom masculin
  • temps nom masculin

    tendrons, tendront

  • tendron nom féminin

Difficultés de tendre


  • CONJUGAISON

    Comme vendre.

  • ACCORD

    Tendant à Participe présent, donc toujours invariable : des mesures tendant à (et non *tendantes à) réduire le déficit budgétaire.

  • CONSTRUCTION

    Tendu de Il faut dire une pièce tendue de noir (= tapissée de noir) avec la préposition de et non *tendue en noir.


Citations avec tendre


  • Platon (Athènes vers 427-Athènes vers 348 ou 347 avant J.-C.)
    Nul ne tend de son plein gré vers ce qui est ou ce qu'il croit mauvais.
    Protagoras, 358c (traduction Croiset et Bodin)

Mots proches

Lequel de ces mots ne doit pas prendre d'accent circonflexe sur le « o » ?