Accueil > langue française > dictionnaire > rappeler v.t. - se rappeler v.pr.

rappeler

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Appeler de nouveau quelqu'un au téléphone ou appeler à son tour quelqu'un qui a appelé : Rappelez-moi dans la soirée.
  • 2. Appeler quelqu'un, un animal pour les faire revenir au lieu où l'on est, où est quelqu'un : Rappeler son chien.
  • 3. Faire revenir un artiste sur la scène par des applaudissements, des acclamations, etc.
  • 4. Faire savoir à quelqu'un qu'il doit revenir, notamment au lieu où il exerce une fonction : Rappeler des permissionnaires.
  • 5. Être la cause du rappel de quelqu'un : Un décès le rappelle à Paris.
  • 6. Avertir quelqu'un de revenir au respect d'une règle, à un comportement dont il s'est écarté : Rappeler un élève à l'obéissance.
  • 7. Littéraire. Ranimer, rassembler, par un effort de volonté, des facultés défaillantes : Rappeler son courage.
  • 8. Remettre quelque chose en mémoire à quelqu'un : Rappelle-lui de téléphoner à sa mère.

    Synonymes :

    redire - répéter

    Contraire :

    oublier

  • 9. Évoquer le souvenir de quelque chose à quelqu'un : Cette maison me rappelle ma jeunesse.

    Synonymes :

    évoquer - remémorer

  • 10. Présenter une ressemblance avec quelqu'un, quelque chose d'autre : Tu me rappelles ta mère.

    Synonyme :

    faire penser à

  • 11. Créer un effet d'harmonie par quelque aspect identique : Rappeler la couleur des rideaux avec les canapés.
  • 12. Au billard, exécuter un rappel.
  • 13. En parlant d'un fabricant ou d'un distributeur, faire revenir pour contrôle un produit susceptible d'être défectueux : Rappeler des véhicules.

se rappeler

verbe pronominal Conjugaison

  • Avoir présent à l'esprit, dans la mémoire, le souvenir de quelqu'un ou de quelque chose : Se rappeler très bien ses grands-parents.

Expressions avec rappeler

rappeler

verbe transitif Conjugaison

  • Dieu l'a rappelé à lui,

    formule chrétienne pour dire que quelqu'un est mort.
  • Rappeler quelqu'un à la vie, à soi,

    lui faire reprendre connaissance.
  • Rappeler quelqu'un à l'ordre,

    le réprimander pour un écart de conduite.
  • Veuillez me rappeler au bon souvenir de…,

    formule de politesse par laquelle on prie un intermédiaire de transmettre à quelqu'un le témoignage de sa sympathie.

se rappeler

verbe pronominal Conjugaison

  • Se rappeler au bon souvenir, à l'attention de quelqu'un,

    formule de politesse adressée à quelqu'un pour qu'il transmette un message à une tierce personne.

Difficultés de rappeler


  • CONJUGAISON

    Attention à l'alternance -ll-/-l- : il rappelle, nous rappelons ; il rappelait ; il rappela ; il rappellera.

  • USAGE

    La construction se rappeler de quelqu'un, de quelque chose, familière devant un nom [Je ne me rappelle pas de son visage], est obligatoire avec un pronom personnel représentant un humain : Vous ne vous rappelez pas de moi ?

    Se rappeler qqch, qqn : je me rappelle ma vieille école et mon institutrice du cours élémentaire.
    recommandation :
    1. Se rappeler ne peut pas avoir pour complément les pronoms personnels de première et de deuxième personne (*il se te rappelle). On utilise dans ce cas se souvenir de : il se souvient de toi. 2. Bien que cette construction soit aujourd'hui très courante dans l'expression orale relâchée, il faut éviter d'employer de, en et dont avec se rappeler ; ne pas dire : *je me rappelle de ma vieille école, *cet évènement s'est passé il y a vingt ans mais je m'en rappelle, *un évènement dont je me rappelle. En revanche, en et dont peuvent être employés avec se rappeler lorsqu'ils complètent non pas ce verbe, mais un nom dans la phrase : ma vieille école, dont je me rappelle fort bien l'institutrice (= je me rappelle l'institutrice de l'école) ; un événement dont je me rappelle fort bien tous les détails (= je me rappelle les détails de l'événement).

    Se rappeler (+ infinitif) : je me rappelle avoir vu ce film à la télévision il y a quelques mois (et non : *d'avoir vu ce film).3. Rappeler à qqn de faire qqch signifie « lui faire penser à le faire » : rappelle-moi de te donner les papiers la prochaine fois. On peut ainsi avoir avec le verbe réfléchi : rappelle-toi de lui donner les papiers la prochaine fois.

Mots proches

Ces mots prennent un ou deux « m ». Lequel ne prend qu'un seul « m » ?