Accueil > langue française > dictionnaire > répartir v.t. - être réparti v.pass. - se répartir v.pr. - se répartir v.pr.

répartir

verbe transitif Conjugaison

(ancien français partir, partager)

  • 1. Classer des choses, des gens en plusieurs éléments : On a réparti les joueurs en deux équipes.

    Synonymes :

    classer - classifier - inventorier - répertorier

  • 2. Partager quelque chose entre des gens d'après certaines conventions, certaines règles : Répartir le travail entre les collaborateurs.

    Synonymes :

    attribuer - dispenser (littéraire) - distribuer - diviser

  • 3. Distribuer les éléments d'un groupe, d'un ensemble en différents lieux : Répartir les touristes entre les deux cars.
  • 4. Placer des choses, des gens de telle sorte qu'ils occupent certaines positions : La police avait réparti ses hommes autour de la maison.

    Synonymes :

    éparpiller - installer - ordonner - ranger

  • 5. Étaler uniformément quelque chose sur une surface : Bien répartir le produit sur les cheveux.
  • 6. Étaler quelque chose dans le temps : Répartir ses vacances sur deux mois.

    Synonyme :

    échelonner

être réparti

verbe passif

  • 1. En parlant d'un système informatique, avoir ses unités de traitement, de mémoire ou d'accès (terminaux) connectées par un réseau de télécommunications.
  • 2. Se dit de la motorisation d'un train à grande vitesse déployée sur l'ensemble des véhicules de la rame.

se répartir

verbe pronominal Conjugaison

ou

être réparti

verbe passif

  • 1. Être distribué, partagé : Les dépenses se répartiront ainsi.
  • 2. Être disposé en différents lieux : Les hommes sont répartis autour de l'immeuble.
  • 3. Diffuser et couvrir un espace : La chaleur est bien répartie.
  • 4. Être partagé et couvrir un temps : Le programme est réparti sur deux ans.

se répartir

verbe pronominal Conjugaison

  • Se distribuer des choses entre plusieurs : Il faut se répartir les corvées.