Accueil > langue française > dictionnaire > râper v.t. - être râpé v.pass.

râper

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire *raspare, du germanique *raspôn, rafler)

  • 1. Réduire quelque chose en poudre ou en menus éléments (miettes, fins copeaux, etc.), à l'aide d'une râpe ou d'un instrument similaire : Râper des carottes.
  • 2. User, façonner à l'aide d'une râpe une pièce de bois ou d'une matière plus ou moins tendre : Plombier qui râpe l'embouchure d'un tuyau.
  • 3. Produire sur le corps une sensation de grattement : Un tissu qui râpe la peau.

être râpé

verbe passif

  • 1. Être réduit en petits éléments (poudre, miettes, fins copeaux, etc.) à l'aide d'une râpe : Du gruyère râpé.
  • 2. Être très usagé au point que l'étoffe montre la trame : Un pardessus râpé.

Expressions avec râper

râper

verbe transitif Conjugaison

  • Râper la gorge, le gosier,

    avoir un goût rude, âpre et désagréable : Un vin trop vert qui râpe la gorge.

être râpé

verbe passif

  • Familier. C'est râpé !,

    c'est définitivement compromis, ça a échoué.

Homonymes de râper


Mots proches

Quand on juge quelqu'un en son absence, on dit que l'accusé est jugé par :