Accueil > langue française > dictionnaire > prêter v.t. - prêter v.t. ind. - prêter v.i. - se prêter v.pr.

prêter

verbe transitif Conjugaison

(latin praestare, procurer)

  • 1. Mettre à la disposition de quelqu'un quelque chose que l'on possède, pour un temps limité : Pouvez-vous me prêter vingt euros ?

    Contraire :

    rendre

  • 2. Attribuer quelque chose à quelqu'un, à un groupe, supposer qu'ils l'ont : Pourquoi me prêtez-vous de si noires intentions ?

    Synonymes :

    accorder - reconnaître - supposer

  • 3. Participer gracieusement à quelque chose, apporter, offrir son aide : Prêter son concours à une cérémonie.

    Synonymes :

    donner - fournir - ménager

  • 4. Forme avec des noms sans article des locutions verbales avec le sens de apporter, donner, faire : Prêter attention à un détail. Prêter secours (= secourir). Prêter serment (= jurer).

prêter

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Donner matière à quelque chose ; être l'occasion, donner lieu : Ceci prête à discussion.

    Synonymes :

    appeler - donner lieu - engendrer - être sujet à

prêter

verbe intransitif Conjugaison

  • S'allonger irréversiblement, en parlant d'un cuir ou d'un autre matériau auquel est imposé un effort de traction.

se prêter

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Consentir à quelque chose : Il se prête volontiers à la discussion.

    Synonymes :

    accepter - acquiescer - céder - souscrire

  • 2. Être propre à une activité, y convenir : Une région qui se prête à l'élevage.

    Synonymes :

    convenir - seoir (vieux)

Expressions avec prêter

prêter

verbe transitif Conjugaison

  • Prêter sa voix,

    en parlant d'un artiste, chanter, le plus souvent au profit d'une œuvre, dans un gala, etc. ; doubler un acteur.
  • Prêter son nom,

    permettre que son nom figure dans un acte, dans une affaire.
  • Si Dieu me prête vie,

    si je vis assez longtemps.

prêter

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Prêter à rire, à sourire,

    susciter le rire, le sourire.

Citations avec prêter


  • Jean Cocteau (Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963)
    Académie française, 1955
    Les mauvaises mœurs sont la seule chose que les gens prêtent sans réfléchir.
    Le Grand Écart, Stock

Mots proches

Quel mot ne se termine pas par « th » ?