Accueil > langue française > dictionnaire > plaisir n.m. - plaisirs n.m.pl.

plaisir

nom masculin

(ancien français plaisir, plaire, du latin placere, plaire)

  • 1. État de contentement que crée chez quelqu'un la satisfaction d'une tendance, d'un besoin, d'un désir : Cette musique lui procure un immense plaisir. Éprouver du plaisir à lire.

    Synonymes :

    bonheur - contentement - joie - satisfaction

    Contraires :

    chagrin - déplaisir - douleur - ennui - souffrance - tourment

  • 2. Ce qui plaît, divertit, procure à quelqu'un ce sentiment agréable de contentement : Le plaisir de la table.

    Synonymes :

    agrément - amusement - distraction - divertissement

    Contraires :

    corvée - désagrément

  • 3. S'emploie dans des formules de politesse pour exprimer un quelconque consentement, agrément : Quel plaisir de voyager avec vous !
  • 4. Jouissance sexuelle, volupté : Donner du plaisir à son partenaire.

    Synonyme :

    volupté

    Contraires :

    chasteté - continence

  • 5. Oublie roulée en cornet.

plaisirs

nom masculin pluriel

Expressions avec plaisir

plaisir

nom masculin

  • À plaisir,

    selon son imagination, son caprice ; sans raison, sans motif sérieux ; beaucoup, sans retenue.
  • Familier. Au plaisir (de vous revoir),

    formule lorsqu'on quitte quelqu'un.
  • Avec (grand) plaisir,

    volontiers.
  • Avoir, prendre (du) plaisir à quelque chose,

    y trouver de l'agrément, une satisfaction.
  • Car tel est notre plaisir,

    formule fixée par Louis XI (décret du 31 octobre 1472) et apposée au bas des actes royaux pour affirmer le pouvoir absolu du roi.
  • Faire à quelqu'un le plaisir de,

    exprime un souhait impératif ou un ordre : Fais-moi le plaisir de ranger ce disque.
  • Faire plaisir à quelqu'un,

    lui être agréable.
  • Le bon plaisir de quelqu'un,

    sa fantaisie, son caprice.
  • Principe de plaisir,

    dans la première topique freudienne, principe organisateur du fonctionnement psychique et selon lequel l'individu ne tend qu'à la satisfaction, donc à l'évacuation, des quantités d'excitation qui affluent dans l'appareil psychique.
  • Se faire un plaisir de,

    le faire très volontiers.

Citations avec plaisir


  • Anonyme
    Car tel est notre plaisir.

    Commentaire
    Cette formule terminait tous les édits royaux depuis une ordonnance de Louis XI du 31 octobre 1472. Quant au terme bon plaisir, qui servit sous la Révolution pour caractériser le régime monarchique, il n'apparaît dans les actes qu'à la fin du règne de Louis XVI.

  • Jean Anouilh (Bordeaux 1910-Lausanne 1987)
    Je ne sais pas quelle conjuration de cagots et de vieilles filles a pu réussir, en deux siècles, à discréditer le mot plaisir.
    La Répétition ou l'Amour puni, II, le comte , La Table Ronde
  • Honoré de Balzac (Tours 1799-Paris 1850)
    Il ne se rencontre pas plus dans la vie de l'homme deux moments de plaisir semblables, qu'il n'y a deux feuilles exactement pareilles sur un même arbre.
    Physiologie du mariage
  • Pierre Augustin Caron de Beaumarchais (Paris 1732-Paris 1799)
    L'amour n'est que le roman du cœur : c'est le plaisir qui en est l'histoire.
    Le Mariage de Figaro, V, 7
  • Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux (Paris 1636-Paris 1711)
    Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses mœurs.
    L'Art poétique
  • Georges Louis Leclerc, comte de Buffon (Montbard 1707-Paris 1788)
    Nos vrais plaisirs consistent dans le libre usage de nous-mêmes.
    Histoire naturelle, De l'homme
  • Pedro Calderón de la Barca (Madrid 1600-Madrid 1681)
    Rien ne me paraît juste
    qui contrarie mon bon plaisir.

    Nada me parece justo
    en siendo contra mi gusto.

    La vida es sueño
  • Malcolm de Chazal (Vacoas 1902-Port-Louis 1981)
    L'homme est, de tous les êtres vivants, le seul à courir deux plaisirs à la fois.
    Sens plastique, Gallimard
  • Jean Cocteau (Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963)
    Académie française, 1955
    À force de plaisirs notre bonheur s'abîme.
    Vocabulaire, La Sirène
  • Sidonie Gabrielle Colette (Saint-Sauveur-en-Puisaye, Yonne, 1873-Paris 1954)
    Le vice, c'est le mal qu'on fait sans plaisir.
    Claudine en ménage, Mercure de France
  • Sidonie Gabrielle Colette (Saint-Sauveur-en-Puisaye, Yonne, 1873-Paris 1954)
    Ces plaisirs qu'on nomme, à la légère, physiques.
    Ces plaisirs, Ferenczi
  • Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
    Que le plaisir se goûte au sortir des supplices !
    La Veuve, III, 8, Clarice
  • Gustave Flaubert (Rouen 1821-Croisset, près de Rouen, 1880)
    Académie française, 1880
    Tout amuse quand on y met de la persévérance : l'homme qui apprendrait par cœur un dictionnaire finirait par y trouver du plaisir.
    Correspondance, à Mlle Leroyer de Chantepie, 1858
  • Jean-Pierre Claris de Florian (Sauve, Gard, 1755-Sceaux 1794)
    Académie française, 1788
    Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
    Chagrin d'amour dure toute la vie.

    Romance extraite de Célestine (musique de Jean-Paul Martini)
  • Francis Jammes (Tournay, Hautes-Pyrénées, 1868-Hasparren, Pyrénées-Atlantiques, 1938)
    Je fais ce qui me fait plaisir, et ça m'ennuie de penser pourquoi.
    Le Deuil des primevères, Mercure de France
  • Joseph Joubert (Montignac, Corrèze, 1754-Villeneuve-sur-Yonne 1824)
    Il entre, dans toute espèce de débauche, beaucoup de froideur d'âme. Elle est un abus réfléchi et volontaire du plaisir.
    Carnets
  • Pierre Jean Jouve (Arras 1887-Paris 1976)
    Tout amour contient un abîme qui est le Plaisir.
    La Scène capitale, Mercure de France
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    Le plaisir le plus délicat est de faire celui d'autrui.
    Les Caractères, De la société et de la conversation
  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    J'aime le jeu, l'amour, les livres, la musique
    La ville et la campagne, enfin tout ; il n'est rien
    Qui ne me soit souverain bien,
    Jusqu'au sombre plaisir d'un cœur mélancolique.

    Les Amours de Psyché et de Cupidon
  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    […] Fi du plaisir
    Que la crainte peut corrompre.

    Fables, le Rat de ville et le Rat des champs
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    Le plaisir de l'amour est d'aimer, et l'on est plus heureux par la passion que l'on a que par celle que l'on donne.
    Maximes
  • Alphonse de Prât de Lamartine (Mâcon 1790-Paris 1869)
    Le plaisir est une prière
    Et l'aumône une volupté.

    Harmonies poétiques et religieuses, Pour une quête
  • Henri René Lenormand (Paris 1882-Paris 1951)
    Chacun tire son plaisir de l'instrument dont il joue le mieux.
    Le Mangeur de rêves, Crès
  • Ricardo León (Barcelone 1877-Madrid 1943)
    Plaisir non obtenu vaut mieux que plaisir comblé.
    Más que el placer conseguido
    vale el placer no logrado.

    Silencio !
  • Lucrèce en latin Titus Lucretius Carus (Rome ? vers 98-55 avant J.-C.)
    De la source même des plaisirs surgit je ne sais quoi d'amer qui jusque dans les fleurs prend à la gorge.
    De natura rerum , IV, 1133
    medio de fonte leporum
    Surgit amari aliquid quod in ipsis floribus angat.

  • Marie François Pierre Gontier de Biran Maine de Biran (Bergerac 1766-Paris 1824)
    Notre âme a plus de capacité pour le plaisir que pour la douleur.
    Journal, 1793
  • Nicolas Malebranche (Paris 1638-Paris 1715)
    […] Le plaisir est toujours un bien, et la douleur toujours un mal ; mais il n'est pas toujours avantageux de jouir du plaisir, et il est quelquefois avantageux de souffrir la douleur.
    De la recherche de la vérité
  • François de Malherbe (Caen 1555-Paris 1628)
    Tout le plaisir des jours est en leurs matinées.
    Stances
  • Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (Paris 1688-Paris 1763)
    Il n'y a point de plaisir qui ne perde à être connu.
    Le Paysan parvenu
  • André Maurois (Elbeuf 1885-Neuilly 1967)
    Académie française, 1938
    Les grands événements n'enlèvent pas leur charme aux petits plaisirs.
    Olympio ou la vie de Victor Hugo, Hachette
  • Alfred de Musset (Paris 1810-Paris 1857)
    Et ne vois-tu pas que changer sans cesse
    Nous rend doux et chers les plaisirs passés ?

    Premières Poésies, Chanson
  • Palladas, d'Alexandrie (Ve s.)
    La vie, c'est le plaisir ou rien. […]
    Jouissons aujourd'hui, nul ne connaît demain.

    Anthologie palatine V, 72 (traduction R. Brasillach)
  • Évariste Désiré de Forges, chevalier puis vicomte de Parny (île Bourbon, aujourd'hui la Réunion, 1753-Paris 1814)
    Académie française, 1803
    Va, crois-moi, le plaisir est toujours légitime.
    Élégies
  • Évariste Désiré de Forges, chevalier puis vicomte de Parny (île Bourbon, aujourd'hui la Réunion, 1753-Paris 1814)
    Académie française, 1803
    La variété est la source de tous nos plaisirs, et le plaisir cesse de l'être quand il devient habitude.
    Lettres, janvier 1775
  • Georges de Porto-Riche (Bordeaux 1849-Paris 1930)
    Académie française, 1923
    C'est du plaisir savant qu'il faut aux sénateurs.
    L'Infidèle, scène 5, Lazzaro , Fayard
  • Marcel Proust (Paris 1871-Paris 1922)
    On est impuissant à trouver du plaisir quand on se contente de le chercher.
    À la recherche du temps perdu, le Côté de Guermantes , Gallimard
  • Marcel Proust (Paris 1871-Paris 1922)
    Rien n'est plus limité que le plaisir et le vice.
    À la recherche du temps perdu, le Temps retrouvé , Gallimard
  • Jules Renard (Châlons, Mayenne, 1864-Paris 1910)
    Chacun trouve son plaisir où il le prend.
    Journal, 15 juin 1887 , Gallimard
  • Antoine Rivaroli, dit le Comte de Rivarol (Bagnols-sur-Cèze 1753-Berlin 1801)
    Il est plus facile à l'imagination de se composer un enfer avec la douleur qu'un paradis avec le plaisir.
    Discours sur l'homme intellectuel et moral
  • Jean Rostand (Paris 1894-Ville-d'Avray 1977)
    Académie française, 1959
    Pour ceux qui ont l'austérité trop facile, le devoir peut être dans le plaisir.
    Carnet d'un biologiste, Stock
  • Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné (Paris 1626-Grignan 1696)
    Je comprends qu'il y a quelque sorte de plaisir dans la plainte, plus grand qu'on ne pense.
    Correspondance, à Mme de Grignan, 14 mai 1686
  • Charles Maurice de Talleyrand-Périgord (Paris 1754-Paris 1838)
    Qui n'a pas vécu dans les années voisines de 1780 n'a pas connu le plaisir de vivre.
    Phrase rapportée par François Guizot dans ses Mémoires pour servir à l'histoire de mon temps

Mots proches

Lequel de ces mots a un accent différent ?