Accueil > langue française > dictionnaire > percer v.t. - percer v.i. - être percé v.pass. - se percer v.pr.

percer

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire pertusiare, du latin classique pertusum, de pertundere)

  • 1. Faire un trou sur une surface, dans un objet : Percer un trou dans le mur. Percer une planche d'un trou de deux centimètres.

    Synonymes :

    perforer - tarauder - trouer - vriller

  • 2. Transpercer, trouer, crever quelque chose : Le clou a percé le pneu avant. Percer un furoncle.
  • 3. Pratiquer une ouverture, un passage : Percer une fenêtre dans une façade. Percer une rue.

    Synonymes :

    forer - ouvrir

  • 4. Pénétrer quelque chose, le corps ; transpercer : La pluie perce mes vêtements.
  • 5. Apparaître, se frayer un passage à travers ce qui fait obstacle : Le soleil a percé les nuages. Les troupes ont percé le front.

    Synonymes :

    s'infiltrer - traverser

  • 6. Mettre au jour, découvrir, pénétrer ce qui est mystérieux ou secret : Les enquêteurs ont percé le mystère.

    Synonyme :

    pénétrer

percer

verbe intransitif Conjugaison

  • 1. Se frayer une ouverture, un passage : Le soleil perce à travers les nuages.

    Synonyme :

    poindre

  • 2. S'ouvrir, crever en laissant échapper quelque chose : Abcès qui ne tardera pas à percer.

    Synonyme :

    crever

  • 3. Apparaître, pousser au-dehors de la gencive, en parlant d'une dent.

    Synonyme :

    sortir

  • 4. Se manifester extérieurement d'une manière plus ou moins évidente : Une inquiétude perçait dans sa voix.
  • 5. Se montrer : Rien n'a percé de leurs discussions.

    Synonyme :

    filtrer

  • 6. Se faire connaître, acquérir de la réputation : Un artiste qui a enfin réussi à percer.

    Synonymes :

    arriver (familier) - monter - réussir - s'imposer

  • 7. Effectuer une percée.

être percé

verbe passif

  • 1. Comporter des trous, des ouvertures : Façade percée de hautes fenêtres.
  • 2. Être transpercé : Dessiner un cœur percé d'une flèche.
  • 3. En parlant d'une figure héraldique, être ajourée, laissant voir l'émail du champ.

    Synonymes :

    être évidé - être vidé

  • 4. Être un panier percé, avoir les poches percées, être très dépensier, prodigue.

se percer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être percé

verbe passif

  • Se trouer, en particulier accidentellement ou par usure : Avoir des souliers percés.

Expressions avec percer

percer

verbe transitif Conjugaison

  • Percer le silence,

    se dit d'un bruit violent qui éclate au milieu d'un grand silence.
  • Percer les oreilles, le tympan,

    se dit d'un bruit très aigu et d'une intensité désagréable.
  • Percer l'obscurité,

    voir malgré l'obscurité.

Difficultés de percer


  • CONJUGAISON

    Le c devient ç devant a et o : je perce, nous perçons ; il perça.

  • EMPLOI

    Percer un trou, longtemps critiqué comme pléonasme, est aujourd'hui passé dans l'usage courant.
    recommandation :
    Dans l'expression soignée, utiliser soit percer seul, soit faire ou pratiquer un trou.

Mots proches

Comment doit-on écrire le mot « para[l]é[l]épipède » ?