Accueil > langue française > dictionnaire > orienter v.t. - être orienté v.pass. - s'orienter v.pr. - s'orienter v.pr.

orienter

verbe transitif Conjugaison

(de orient)

  • 1. Disposer quelque chose par rapport aux points cardinaux : Orienter sa tente face à l'est.
  • 2. Tourner, diriger quelque chose dans une certaine direction : Orienter la lampe vers le tableau.

    Synonymes :

    diriger - disposer - exposer

  • 3. Diriger quelqu'un, une action de tel ou tel côté, les guider dans une certaine voie : N'orientez pas la conversation sur ce sujet.

    Synonymes :

    aiguiller - incliner - infléchir - tourner

    Contraire :

    détourner

  • 4. Donner à une action, à une réalisation un sens idéologique : Il oriente toujours ses cours.
  • 5. Diriger quelqu'un vers une personne, un service, les lui indiquer : On m'a orienté vers un spécialiste.

    Synonymes :

    conduire - guider

    Contraires :

    dérouter - désorienter - égarer

  • 6. Choisir pour quelqu'un telle voie professionnelle ou telles études ; en particulier, lui choisir une voie hors du tronc commun ou du cycle long des études secondaires : À la fin de la 5e, on oriente les élèves.
  • Marine

    7. Déterminer l'orientation d'une voile.
  • Mathématiques

    8. Choisir, sur un arc géométrique ou sur une surface, une certaine classe d'équivalence (à laquelle on affecte le signe +).

être orienté

verbe passif

  • 1. Avoir telle direction, telle orientation, telle position par rapport aux points cardinaux : Maison orientée à l'ouest.

    Synonymes :

    dirigé - exposé - tourné

  • 2. Avoir une certaine tendance idéologique ; être engagé : Ce film est orienté à droite.

    Synonyme :

    engagé

  • Mathématiques

    3. Se dit d'un arc géométrique ou d'une surface sur lesquels on a défini deux classes d'équivalence d'arcs paramétrés ou de représentations paramétrées chacune étant affectée d'un signe différent.

s'orienter

verbe pronominal Conjugaison

ou

être orienté

verbe passif

  • 1. Regarder, être tourné dans telle direction : Tous les regards étaient orientés sur lui.
  • 2. Se tourner vers tel type d'activité : Cette société s'oriente vers l'électronique.

s'orienter

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Reconnaître, déterminer sa position par rapport aux points cardinaux : S'orienter sur l'étoile polaire.

    Synonyme :

    se tourner

  • 2. Reconnaître la situation des lieux ou sa position, pour se guider dans sa marche : On a du mal à s'orienter dans la forêt.

    Synonymes :

    se diriger - se reconnaître

  • 3. Prendre telle tournure ; choisir telle direction, telle voie : La police s'oriente vers le milieu de la maffia. La conversation s'orienta sur un sujet scabreux.

    Synonymes :

    s'acheminer - se porter - se rapprocher

  • 4. Se tourner vers tel type d'activité : S'orienter vers les études médicales.

    Synonyme :

    choisir

Expressions avec orienter

orienter

verbe transitif Conjugaison

  • Orienter un plan, une carte,

    y indiquer la direction des points cardinaux.
  • Mathématiques

    Orienter un espace vectoriel E,

    choisir une base B de E et donc la classe d'équivalence de toutes les bases ayant même orientation que B.

être orienté

verbe passif

  • Être bien orienté,

    suivre une voie adéquate à ses capacités, à sa personnalité.
  • Mathématiques

    Segment orienté,

    synonyme de bipoint.

    Synonyme :

    bipoint

Mots proches

Lequel de ces mots ne doit pas prendre d'accent circonflexe sur le « o » ?