Accueil > langue française > dictionnaire > effaroucher v.t.

effaroucher

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Faire fuir quelqu'un, un animal en l'effrayant : Effaroucher les poissons en jetant des pierres.

    Synonyme :

    effrayer

    Contraires :

    apprivoiser - attirer - familiariser

  • 2. Provoquer chez quelqu'un un sentiment de recul en lui inspirant de la crainte, de la défiance : Effaroucher sa clientèle électorale par des discours imprudents.

    Synonymes :

    affoler - inquiéter - intimider - troubler

    Contraires :

    rasséréner - rassurer - tranquilliser

  • 3. Porter atteinte à quelque chose par une attitude grossière, brutale, choquer : Effaroucher la pudeur d'une jeune fille.