Accueil > langue française > dictionnaire > diluer v.t.

diluer

verbe transitif Conjugaison

(latin diluere, détremper)

  • 1. Diminuer la concentration d'un liquide par l'adjonction d'une certaine quantité d'eau ou d'un autre liquide : Diluer de l'alcool avec de l'eau.

    Synonyme :

    dissoudre

    Contraire :

    concentrer

  • 2. Mélanger une matière dans un liquide de manière à l'y délayer, l'y étendre : Diluer un médicament dans de l'eau.

    Synonymes :

    allonger - baptiser (familier) - couper - étendre - mouiller

  • 3. Amoindrir quelque chose, en diminuer la force en la dispersant, en la fragmentant ; atténuer : Diluer des idées dans un texte trop long.

    Synonymes :

    adoucir - affaiblir - atténuer - noyer

    Contraire :

    condenser