Accueil > langue française > dictionnaire > croiser v.t. - croiser v.i. - être croisé v.pass. - se croiser v.pr. - se croiser v.pr.

croiser

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Disposer deux choses en forme de croix ou d'X : Croiser les jambes, les bras.
  • 2. Couper, traverser une ligne, une route : Des moutons croisèrent la route.
  • 3. Passer à côté de quelqu'un, d'un véhicule en allant dans la direction opposée : Je l'ai croisé dans la rue, il ne m'a pas vu.
  • 4. En parlant d'une lettre, être acheminée vers son destinataire au moment où la lettre de celui-ci est elle-même acheminée vers soi : Ma lettre a dû croiser la vôtre.
  • 5. Rencontrer, côtoyer des personnes quelque part : Un hôtel où on croise toutes sortes de gens originaux.
  • 6. Rencontrer le regard de quelqu'un.
  • 7. Effectuer un croisement d'animaux ou de végétaux.

    Synonymes :

    mâtiner - mélanger - métisser

croiser

verbe intransitif Conjugaison

  • 1. En parlant d'un vêtement à deux pans, avoir un côté qui passe sur l'autre.
  • 2. En parlant d'un bateau, aller et venir dans les mêmes parages pour accomplir une mission de surveillance.

être croisé

verbe passif

  • 1. Qui se recoupe en formant une croix, un X.
  • 2. Se dit d'une analyse, d'une description fondée sur l'alternance des différents points de vue : Regards croisés. Portraits croisés.
  • Anthropologie

    3. Dans une filiation patri- ou matrilinéaire, en parlant de certains parents (oncles, tantes, cousins, neveux, nièces), descendre d'un parent du sexe opposé à celui de l'ascendant immédiat du sujet de référence, ou ego. (Ainsi les enfants du frère du père et les enfants de la sœur de la mère appartiennent au même groupe que l'ego, et sont dits parallèles, alors que les enfants de la sœur du père et les enfants du frère de la mère relèvent de l'autre groupe auquel appartient l'ego, et sont dits croisés.)
  • Zootechnie

    4. En parlant d'un animal, être issu d'un croisement.

    Synonymes :

    bâtard - hybride - mâtiné - métis - métissé

se croiser

verbe pronominal Conjugaison

ou

être croisé

verbe passif

  • 1. Former des croix ou des X : Lignes croisées.
  • 2. Disposer ses jambes, ses mains l'une sur l'autre en formant une sorte de croix.

se croiser

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Passer l'un près de l'autre en venant de directions opposées ou différentes : Trains qui se croisent.
  • 2. S'échanger entre des interlocuteurs divers, en parlant de paroles : Les injures se croisaient.
  • 3. En parlant de lettres, être acheminées en même temps mais en sens contraire.
  • 4. S'accoupler.
  • 5. En parlant d'un cheval, poser ses pieds antérieurs ou postérieurs l'un devant l'autre en marchant.
  • 6. S'engager dans une croisade.

Expressions avec croiser

croiser

verbe transitif Conjugaison

  • Croiser la passe,

    passer le ballon à un partenaire qui court dans une direction différente.
  • Croiser le fer,

    à l'escrime, mettre épée contre épée, fleuret contre fleuret, de manière à former une croix ; lutter avec quelqu'un dans une discussion, un débat, s'opposer à quelqu'un.
  • Croiser les doigts,

    couvrir l'index avec le majeur pour conjurer le mauvais sort ou pour formuler un vœu.

être croisé

verbe passif

  • Anatomie

    Ligaments croisés,

    les deux ligaments situés à la partie postérieure de l'articulation du genou.
  • Couture

    Col croisé,

    col dont les revers se croisent.
  • Vêtement croisé,

    vêtement dont les devants se chevauchent.
  • Géométrie

    Polygone croisé,

    polygone ayant au moins deux côtés non consécutifs sécants.
  • Informatique

    Programme croisé,

    programme exécuté sur un ordinateur en vue de fournir un résultat qui pourra être exécuté sur un autre ordinateur.
  • Médecine

    Réaction croisée,

    réaction d'un anticorps avec un antigène différent de celui qui lui a donné naissance, mais présentant avec celui-ci des déterminants antigéniques communs. (Il existe des réactions d'allergie croisée entre antibiotiques d'une même famille.)
  • Métrique

    Rimes croisées,

    rimes féminines et masculines alternées.
  • Militaire

    Feux croisés,

    feux ou tirs venant de divers côtés sur un seul objectif.
  • Textiles

    Étoffe croisée,

    étoffe dont le mode d'entrelacement simple des fils donne un sens oblique au tissu.

se croiser

verbe pronominal Conjugaison

ou

être croisé

verbe passif

  • Se croiser les bras,

    refuser de travailler.

se croiser

verbe pronominal Conjugaison

  • Destinées, chemins qui se croisent,

    situation qui fait que deux personnes se sont à un moment connues puis se sont séparées.

Homonymes de croiser


  • croisé nom masculin
  • croisée nom féminin

Mots proches

Comment appelle-t-on un miroir qui permet de voir sans être vu ?