Accueil > langue française > dictionnaire > borne n.f. - bornes n.f.pl.

borne

nom féminin

(bas latin bodina, d'origine celtique)

  • 1. Pierre ou autre marque servant à indiquer la limite de deux propriétés contiguës.
  • 2. Pierre servant, avec d'autres, à maintenir une chaîne qui réserve un emplacement, barre un passage, etc.
  • 3. Pierre indiquant une distance, une direction, etc. : Borne kilométrique.
  • 4. Familier. Kilomètre.
  • Électricité

    5. Point d'un circuit électrique destiné à établir une connexion.
  • 6. Chacun des deux composants destinés à raccorder un dispositif à des conducteurs extérieurs.

    Synonyme :

    pôle

  • Mobilier et décoration

    7. Siège collectif circulaire à dossier central (xixe s.).
  • 8. Pendule dont la forme rappelle celle d'une borne en pierre (xixe s.).

bornes

nom féminin pluriel

  • Limites de l'action ou du pouvoir : Les bornes de l'esprit humain.

    Synonymes :

    confins - frontières

Expressions avec borne

borne

nom féminin

  • Rester planté (là) comme une borne,

    rester immobile, sans réaction.
  • Algèbre

    Borne inférieure d'une partie minorée A d'un ensemble E muni d'une relation d'ordre,

    plus grand des minorants de A (s'il existe), noté InfEA.
  • Borne supérieure d'une partie majorée A d'un ensemble E muni d'une relation d'ordre,

    plus petit des majorants de A (s'il existe), noté SupEA. (Si InfEA [respectivement SupEA] appartient à A, on l'appelle plus petit [respectivement grand] élément de A. Quand A est l'ensemble des valeurs f(x) d'une fonction numérique f pour x ∈ D, on parle de borne inférieure [notée ] et de borne supérieure [ ] de f sur D ou de supremum.)
  • Géodésie

    Borne géodésique, borne cadastrale,

    borne en pierre ou en béton matérialisant la position précise d'un point de triangulation géodésique ou cadastrale.
  • Histoire

    Borne du cirque,

    chacune des deux bornes situées aux deux extrémités de l'arène, autour desquelles tournaient les chars.
  • Borne milliaire,

    chacune des pierres qui, sur les voies romaines, marquaient chaque distance de mille pas (= 1 481,50 m).
  • Marine

    Borne d'amarrage,

    synonyme de bollard.

    Synonyme :

    bollard

  • Technique

    Borne d'incendie,

    prise d'eau, à l'usage des pompiers, dont l'orifice est situé à un mètre du sol.

    Synonyme :

    poteau d'incendie

  • Télécommunications, Informatique

    Borne interactive,

    système de consultation d'informations multimédias (texte, son, vidéo, etc.), sur un écran vidéo installé dans un lieu public.
  • Transports

    Borne d'alarme,

    dispositif implanté dans un moyen de transport public qui permet aux voyageurs de communiquer avec la gare ou la station et, si nécessaire, de couper l'alimentation électrique.

bornes

nom féminin pluriel

  • Ne plus, ne pas avoir de bornes,

    être démesuré, développé à l'excès.

    Synonyme :

    limites

  • Passer, dépasser, franchir, etc., les bornes,

    aller au-delà de ce qui est permis, exagérer.
  • Sans bornes,

    sans limites, sans réserves.

Difficultés de borne


  • ORTHOGRAPHE

    On écrit le plus souvent bornes, au pluriel, dans les expressions de sens négatif sans bornes, (qui n'a) pas de bornes : il est d'une grossièreté sans bornes ; son audace ne connaît plus de bornes.

    On écrit sans trait d'union : borne frontière, borne témoin.

Mots proches

L'accent circonflexe a remplacé, dans un grand nombre de mots du français moderne, une lettre. Laquelle ?