Accueil > langue française > dictionnaire > bœuf n.m. - bœuf adj.inv.

bœuf

nom masculin

(latin bos, bovis)

  • 1. Mâle de l'espèce bovine, que l'on a châtré pour le rendre plus propice à l'engraissement ou plus docile au travail.
  • 2. Nom donné en général aux bovidés de la sous-famille des bovinés.
  • 3. Toute viande provenant de bovins autres que les veaux.
  • 4. Familier. Personne douée d'une grande force de travail (on dit aussi bœuf de labour), ou lourde d'esprit.
  • 5. Paire de bateaux tirant un seul chalut généralement pélagique.

bœuf

adjectif invariable

Expressions avec bœuf

bœuf

nom masculin

  • Familier. Avoir un bœuf sur la langue,

    avoir reçu de l'argent pour ne rien dire ; ne pas parler.
  • Bœuf à bosse,

    zébu.
  • Bœuf musqué,

    petit bœuf brun à toison épaisse, à queue courte, aux cornes coudées des régions froides d'Amérique du Nord (espèce protégée). [Nom générique ovibos.]
  • Faire un bœuf,

    remporter un succès éclatant ; se réunir de façon impromptue entre musiciens de jazz pour constituer un orchestre improvisé.
  • Fort comme un bœuf,

    très fort.
  • Mettre la charrue avant (devant) les bœufs,

    commencer par où l'on aurait dû terminer.
  • Pêcher en bœufs,

    synonyme de pêcher à couple.

    Synonyme :

    pêcher à couple.

  • Familier. Souffler comme un bœuf,

    être très essoufflé, respirer bruyamment.

Citations avec bœuf


  • Bible
    Tu ne laboureras pas avec un bœuf et un âne ensemble.
    Ancien Testament, Deutéronome XXII, 10

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

  • Noël Du Fail seigneur de La Hérissaye (Château-Letard, près de Rennes, vers 1520-Rennes 1591)
    Laissez faire aux bœufs de devant.
    Propos rustiques
  • Pierre Dupont (Lyon 1821-Lyon 1870)
    J'ai deux grands bœufs dans mon étable,
    Deux grands bœufs blancs, marqués de roux ;
    […]
    J'aime Jeanne ma femme, eh bien ! j'aimerais mieux
    La voir mourir que voir mourir mes bœufs.

    Chansons
  • Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
    Enfants, voici des bœufs qui passent,
    Cachez vos rouges tabliers.

    Odes et Ballades, la Légende de la nonne

Mots proches

Quel accent différencie l'habitant d'une colonie d'une partie de l'intestin ?