Accueil > langue française > dictionnaire > ajouter v.t. - ajouter v.t. ind. - s'ajouter v.pr.

ajouter

verbe transitif Conjugaison

(ancien français joster, réunir, du latin populaire *juxtare, de juxta, près de)

  • 1. Additionner une quantité avec une autre : Ajouter cent euros à la somme.
  • 2. Joindre quelque chose à ce qui existait déjà, le mettre en plus : Ajouter un chapitre à un livre.

    Synonymes :

    adjoindre - joindre - unir

    Contraires :

    disjoindre - ôter - retirer - retrancher

  • 3. Dire en plus de ce qui a déjà été dit : Il ajouta qu'il ne voulait plus être dérangé.

ajouter

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Augmenter un état, le rendre plus intense ; accroître : Ces mesures n'ont fait qu'ajouter au désordre.

    Synonymes :

    accentuer - accroître - aggraver - augmenter - grossir - intensifier - redoubler

    Contraires :

    amoindrir - apaiser - calmer - diminuer

s'ajouter

verbe pronominal Conjugaison

ou

être ajouté

verbe passif

  • Venir en plus de quelque chose : Cet échec s'ajoute aux précédents.

    Synonymes :

    accompagner - compléter - s'adjoindre à - se joindre à - s'unir à

    Contraires :

    alléger - amoindrir - apaiser - calmer - diminuer - se déduire de - se défalquer de - se soustraire de

De quelle langue viennent les mots « satisfecit », « accessit » et « déficit » ?