Accueil > langue française > dictionnaire > éclabousser v.t.

éclabousser

verbe transitif Conjugaison

(ancien français esclaboter, du radical onomatopéique klapp-, et de bouter)

  • 1. Faire jaillir un liquide, une matière semi-liquide sur quelqu'un, quelque chose ; rejaillir sur eux en les couvrant de taches en parlant du liquide lui-même ; asperger : Voiture qui éclabousse les passants.

    Synonymes :

    arroser - asperger - salir - tacher

  • 2. Couvrir quelque chose de taches de lumière, de couleurs.
  • 3. Salir moralement quelqu'un, compromettre sa réputation par répercussion, par contrecoup : Scandale qui a éclaboussé toute la famille.

    Contraires :

    blanchir - innocenter - laver

  • 4. Littéraire. En imposer par son luxe, ses avantages ; en mettre plein la vue à quelqu'un.

    Synonymes :

    écraser (familier) - enfoncer (familier)