Accueil > langue française > dictionnaire > abord n.m. - abords n.m.pl.

abord

nom masculin

(de aborder)

  • 1. Attitude de quelqu'un vis-à-vis de celui qu'il accueille ; contact : Il est d'un abord facile.

    Synonymes :

    accueil - approche - extérieur - réception

  • 2. Contenu, forme d'un ouvrage, d'une œuvre, considérés par rapport à celui qui l'aborde, accès : Roman d'un abord difficile.
  • 3. Action d'aborder un lieu ; accès : L'abord de la place de la Concorde n'est pas facile.

    Synonyme :

    accès

abords

nom masculin pluriel

  • 1. Alentours d'un lieu, environs.

    Synonymes :

    alentours - environs - voisinage

  • 2. Accès immédiats d'une ville ; routes qui permettent d'y entrer : Les abords de Paris sont encombrés.
  • 3. Dépôt graisseux situé à la base de la queue des bovins, qui est une indication du degré d'engraissement de l'animal et que l'on apprécie par palpation (maniement des abords).
  • 4. Ensemble des bâtiments et terrains limitrophes d'un centre équestre.

Expressions avec abord

abord

nom masculin

  • Au premier abord, de prime abord,

    à première vue (indique une première impression démentie ou modifiée par la suite).

    Synonymes :

    sur le coup - sur le moment

  • D'abord,

    avant cela, auparavant : Je vous rejoins, mais d'abord je dois passer un coup de téléphone ; en premier lieu : Il faut d'abord désinfecter la plaie, puis la panser ; introduit familièrement un argument ou une objection de valeur décisive : Je te laisse régler cette affaire : d'abord, moi je n'y connais rien.

    Synonymes :

    au préalable - auparavant - avant tout - premièrement

    Contraire :

    après

  • Littéraire. Dès l'abord,

    dès le premier instant.
  • En abord,

    sur le côté du navire.

Difficultés de abord


  • ORTHOGRAPHE

    S'écrit en deux mots (comme d'ailleurs), à la différence de davantage.

Mots proches

Quelle locution est correcte ?