FRANÇAIStirer
[tiʀe]verbe transitif Conjugaison
| 1. | [généralement] tirare |
| 2. | [tracer] tracciare |
| 3. | [imprimer]
stampare
bon à tirer visto, si stampi |
| 4. | [avec une arme] sparare |
| 5. | [vin] spillare |
| 6. | [recueillir] trarre |
| 7. | [déduire - conclusions]
tirare [ - leçon] imparare |
| 8. | (locution)
tirer qqch au clair mettere qc in chiaro |
tirer
[tiʀe]verbe intransitif Conjugaison
| 1. | [généralement]
tirare
tirer sur qqch [corde] tirare qc [pipe, cigarette] dare une tiro a qc |
| 2. | [couleur]
tirer sur qqch tendere a qc |
| 3. | [avec arme] sparare |
se tirer
verbe pronominal Conjugaison
| 1. | (familier) [s'en aller] andarsene |
| 2. | [se sortir de]
se tirer de tirarsi fuori da, se tirer d'affaire cavarsela s'en tirer (familier) cavarsela s'en tirer avec (familier) cavarsela con bien/mal s'en tirer (familier) cavarsela bene/non cavarsela |
