En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

  

sens

[sɑ̃s]
nom masculin
1. [généralement]   senso m
 les cinq sens   i cinque sensi
 avoir un sixième sens   avere un sesto senso
 avoir le sens de l'humour/de l'orientation   avere il senso dell'umorismo/dell'orientamento
 dans le sens de la marche   nel senso di marcia
 en sens inverse   in senso inverso
 sens dessus dessous   sottosopra
 sens giratoire   senso rotatorio
 sens interdit/unique   senso vietato/unico
 à double sens   a doppio senso
 au sens strict du terme   in senso stretto
 lourd ou chargé de sens   carico di significato
 vide de sens   privo (f priva) di significato
 sens propre/figuré   senso proprio/figurato
 bon sens   buonsenso m
 non- sens   nonsenso m, nonsense m inv
 tomber sous le sens   essere ovvio (f ovvia)
2. [avis]
 abonder dans le sens de qqn   condividere pienamente il parere di qn
 à mon sens   a mio avviso, a mio parere


  

sens

[sɑ̃s]
nom masculin pluriel
  sensi mpl

  

dans le sens où


locution conjonctive
  nel senso che, perché


  

dans un certain sens


locution adverbiale
  in un certo senso


  

en ce sens que


locution conjonctive
  nel senso che


Un dictionnaire français/italien iPhone

Un dictionnaire français/italien pour vos besoins quotidiens.

  • 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • 1 700 noms propres
  • Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.
  • Pratique : en cliquant sur chacun des mots de l'article, vous accéderez directement à sa traduction !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.Cette application ne contient pas la conjugaison des verbes italiens.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.