FRANÇAISquel
( f quelle ) [kɛl]adjectif interrogatif & pronom interrogatif
che, quale
de quel côté es-tu ? da quale/che lato sei?
quelle heure est-il ? che ore sono?
quel spécialiste serait plus compétent ? quale specialista sarebbe più competente?
quel est le plus jeune ? qual è il più giovane?
quelle était votre question ? qual era la vostra domanda?
quel
( f quelle ) [kɛl]adverbe exclamatif
che
quel dommage ! che peccato!
quel idiot ! che idiota!
quelle honte ! che vergogna!
quel beau temps ! che bel tempo!
quel
( f quelle ) [kɛl]adjectif indéfini
quel que (+ subjonctif) qualunque (+ subjonctif)
il se baigne, quel que soit le temps fa il bagno con qualsiasi tempo
il refuse de voir les nouveaux arrivants, quels qu'ils soient rifiuta di vedere i nuovi arrivati, chiunque essi siano
