piquer

[pike]
verbe transitif Conjugaison

1.	[avec pointe] pungere quelle mouche l'a piqué ? cosa (diavolo) gli è preso?

2.	[rôti] steccare piquer de lard lardellare

3.	médecine fare un'iniezione a

4.	[animal] sopprimere con un'iniezione

5.	[accrocher] appuntare

6.	[irriter - sujet : froid, barbe] pungere [ - sujet : fumée] bruciare

7.	[vexer] offendere

8.	couture cucire ou passare a macchina

9.	(familier) [voler] fregare

10.	[exciter] stuzzicare

11.	(familier) [prendre] beccare se faire piquer farsi beccare

piquer

[pike]
verbe intransitif Conjugaison

1.	[plante, animal] pungere

2.	[aliment relevé] pizzicare

3.	[coudre à la machine] cucire ou passare a macchina

4.	(familier) [voler] fregare

5.	[avion] precipitare, scendere in picchiata

6.	(locution) piquer du nez [avion] precipitare [fleur] pungere al naso [personne] cadere dal sonno

se piquer

verbe pronominal Conjugaison

1.	[généralement] pungersi

2.	(familier) [se droguer] bucarsi

3.	(soutenu & péjoratif) [prétendre connaître] se piquer de qqch/faire qqch piccarsi di fare qc

Un dictionnaire français/italien iPhone

Un dictionnaire français/italien pour vos besoins quotidiens.

100 000 mots et expressions

120 000 traductions

3 000 abréviations

de nombreux proverbes et expressions idiomatiques

un historique des dernières recherches effectuées

1 700 noms propres

Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Pratique : en cliquant sur chacun des mots de l'article, vous accéderez directement à sa traduction !

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.Cette application ne contient pas la conjugaison des verbes italiens.