En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

non

[nɔ̃]
adverbe
1. [généralement]   no
 — veux-tu venir ? — non !   — vuoi venire? — no!
 non, merci   no, grazie
 je lui ai dit que non   gli ho detto di no
 je parle de Catherine et non de Sophie   parlo di Catherine e non di Sophie
 moi/toi/etc. non   io/tu/etc. no
 moi/toietc. non plus   neanche io/tu/etc.
 c'est une bonne idée, non ?   è una buona idea, no?
2. [modifie un adjectif ou un adverbe]   non
 une difficulté non négligeable   una difficoltà non trascurabile


  

non

[nɔ̃]
nom masculin invariable
  no m inv
 elle pleure pour un oui ou pour un non   piange per un nonnulla

  

non moins


locution adverbiale
  non meno


  

non (pas) ... mais


locution correlative
  non ... ma
 non pas maigre, mais mince   non magra ma snella

  

non (pas) que ... mais


locution correlative
  non (è) che ... ma

  

non plus... mais


locution correlative
  non più... ma


  

non sans


locution adverbiale & locution conjonctive
  non senza
 non sans mal   non senza difficoltà


  

non seulement ... mais (encore)


locution correlative
  non solo ... ma anche