En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

  

moyen

( f moyenne ) [mwajɛ̃, , ɛn]
adjectif
1. [intermédiaire, ordinaire]   medio (f media)
2. [médiocre]   mediocre


  

moyen


nom masculin
  mezzo m
 au moyen de   per mezzo di, mediante
 par tous les moyens   con ogni mezzo
 y a-t-il moyen de ? (+ infinitif)   c'è modo di (+ infinitif) ?
 moyen de communication   mezzo di comunicazione
 moyen d'expression   mezzo di espressione
 moyen (s) de fortune   mezzo ou mezzi di fortuna
 moyen de locomotion   mezzo di locomozione
 moyen de transport   mezzo di trasporto
 employer les grands moyens   ricorrere a mezzi estremi


  

moyens


nom masculin pluriel
1. [ressources]   mezzi mpl
 avoir les moyens de (+ infinitif)   avere i mezzi ou le possibilità per (+ infinitif)
2. [capacités]   capacità fpl
 perdre tous ses moyens   entrare nel pallone
3. (locution)
 avec les moyens du bord   con i mezzi a disposizione


  

moyenne


nom féminin
  media f
 en moyen ne   in media
 la moyen ne scolaire   la sufficienza
 la moyen ne d'âge   l'età media


Un dictionnaire français/italien iPhone

Un dictionnaire français/italien pour vos besoins quotidiens.

  • 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • 1 700 noms propres
  • Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.
  • Pratique : en cliquant sur chacun des mots de l'article, vous accéderez directement à sa traduction !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.Cette application ne contient pas la conjugaison des verbes italiens.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.