FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

   

part

[par]
nom féminin
  parte
 réclamer sa part   reclamar su parte
 à part entière [membre]   de pleno derecho
[artiste]   de pies a cabeza
 c'est de la part de qui?   ¿de parte de quién?
 faire la part des choses   tener todo en cuenta
 faire part à quelqu'un de quelque chose   hacer partícipe a alguien de algo
 pour ma part   por mi parte
 pour une bonne part   en gran medida
 prendre part à quelque chose   tomar parte en algo
[douleur]   compartir algo
 se tailler la part du lion   llevarse la mejor parte

  

part de marché


nom féminin
  cuota f de mercado


  

à part


locution adverbiale
  aparte


  

autre part


locution adverbiale
[sans mouvement]   en otra parte
[avec mouvement]   a otra parte


  

d'autre part


locution adverbiale
  por otra parte


   

de part en part


locution adverbiale
  de parte a parte


   

de part et d'autre


locution adverbiale
  de una y otra parte


  

d'une part..., d'autre part


locution correlative
  por una parte..., por otra


  

nulle part


locution adverbiale
[sans mouvement]   en ninguna parte
[avec mouvement]   a ninguna parte


   

quelque part


locution adverbiale
[sans mouvement]   en alguna parte
[avec mouvement]   a alguna parte


Mots proches