En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

mais

[mɛ]
conjonction
1. [introduisant une opposition]   sino
 non seulement... mais aussi   no sólo... sino también
 ce n'est pas bleu, mais vert   no es azul sino verde
 finalement je n'en prendrai pas un mais deux   finalmente no cogeré uno sino dos
2. [introduisant une objection, une précision, une restriction]   pero
 mais non !   ¡pues claro que no!
 non mais!   ¡pero bueno!
3. [introduisant une transition]
 mais alors   pero (bueno)
 mais alors, tu l'as vu ou non ?   pero (bueno) ¿lo has visto o no?
4. [servant à intensifier]
 c'était d'un ennui, mais d'un ennui!   ¡era de un aburrido, pero de un aburrido!
 il a pleuré, mais pleuré!   lloró, ¡y de qué manera!
5. [exprimant la colère, l'indignation, la joie]
 mais c'est génial!   ¡pero si es genial!
 mais je vais me fâcher, moi!   ¡ya está bien! ¡me voy a enfadar!
 mais tu saignes!   ¡pero si estás sangrando!


   

mais

[mɛ]
adverbe
 vous êtes prêts? [---] mais bien sûr!   ¿estáis listos? [---] ¡pues claro!
 mais certainement   por supuesto
 mais enfin   (pero) después de todo

   

mais

[mɛ]
nom masculin
  pero m
 il y a un mais   hay un pero

Dictionnaire de français/espagnol

Le dictionnaire indispensable pour bien parler au quotidien.

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • 3 000 abréviations
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).