Identifiez-vous ou Créez un compte

  

état

[eta]
nom masculin
1. [généralement]   estado m
 en bon/mauvais état   en buen/malestado
[appartement, etc]   en buenas/malas condiciones
 en état de marche   en condiciones
 être dans un état second   perder el mundo de vista
 être en état/hors d'état de faire quelque chose   estar/no estar en condiciones de hacer algo
 faire état de quelque chose   levantar acta de algo
 mettre quelqu'un hors d'état de nuire   poner a alguien fuera de combate
 remettre quelque chose en état   reparar algo
 état d'âme   humor m
 état civil   estado civil
 état d'esprit   estado de ánimo
 état des lieux  en Francia, descripción del estado en que se encuentran los locales en el momento de arrendarlos
 état de santé   estado de salud
 état de siège   estado de sitio
 état d'urgence   estado de emergencia
 être dans tous ses états   estar fuera de sí
2. (soutenu) [condition sociale]   condición f
 de son état [de métier]   de oficio


  

État


nom masculin
  Estado m


   

en tout état de cause


locution adverbiale
  en todo caso


Dictionnaire de français/espagnol

Le dictionnaire indispensable pour bien parler au quotidien.

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • 3 000 abréviations
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).