En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

jurer


verbe transitif Conjugaison
1.(promettre)
发誓 [fāshì]
 j'ai juré de ne rien dire 我发誓什么也不说 [wǒ fāshì shénme yě bù shuō]
 jurer à qqn que 对某人发誓说 [duì mǒurén fāshì shuō]
2.(assurer)
保证 [bǎozhèng]
 je vous jure que ce n'est pas moi 我向您保证那不是我 [wǒ xiàng nín bǎozhèng nà bú shì wǒ]
3.(miser sur)
担保 [dānbǎo]
 jurer de qqch 担保某事 [dānbǎo mǒushì]
4.(admirer)
信从 [xìncóng]
 ne jurer que par 狂热相信 [kuángrè xiāngxìn]


  

jurer


verbe intransitif Conjugaison
1.(blasphémer)
咒骂 [zhòumà]
2.(ne pas aller ensemble)
不搭配 [bù dāpèi]
 ces couleurs jurent 这些颜色不协调 [zhèxiē yánsè bùxiétiáo]
 le tapis jure avec les rideaux 地毯和窗帘不搭配 [dìtǎn hé chuānglián bùdāpèi]