En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

jugement


nom masculin
1.(condamnation, sentence)
判决 [pànjué]
 le jury a rendu son jugement 陪审团做出了判决 [péishěntuán zuòchū le pànjué]
 passer en jugement 受审判 [shòu shěnpàn]
 faire appel d'un jugement 对判决提出上诉 [duì pànjué tíchū shàngsù]
 jugement d'un accusé 对一名被告的判决 [duì yì míng bèigào de pànjué]
2.(opinion)
意见 [yìjiàn]
 formuler des jugements de valeur 作出价值判断 [zuòchū jiàzhí pànduàn]
3.(discernement)
判断 [pànduàn]
 une erreur de jugement 一个判断错误 [yí ge pànduàn cuòwù]
 j'ai confiance en son jugement 我对他的判断有信心 [wǒ duì tāde pànduàn yǒu xìnxīn]
 le Jugement dernier RELIG 最后的审判 [zuìhòu de shěnpàn]