gré
nom masculin
1. | (consentement) 意愿 [yìyuàn] de plein gré 完全自愿地 [wánquán zìyuàn de] il est parti de son plein gré 他完全是自愿走的 [tā wánquán shì zìyuàn zǒu de] contre mon gré 违背我的意愿 [wéibèi wǒde yìyuàn] de bon gré 心甘情愿地 [xīngān qíngyuàn de] de gré ou de force 不管愿意与否 [bùguǎn yuànyì yúfǒu] |
2. | (guise) 意向 [yìxiàng] au gré de 顺着…… [shùnzhe…] le bateau voguait au gré du vent 船在顺风行驶 [chuán zài shùnfēng xíngshǐ] il a agi au gré de sa fantaisie 他随心所欲地行事 [tā suíxīn suǒyù de xíngshì] |