En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

forme


nom féminin
1.(aspect)
[xíng]
 une table de forme ronde 一张圆形的桌子 [yì zhāng yuánxíng de zhuōzi]
 en forme de poire 梨形的 [lí xíng de]
 avoir la forme de 是……形的 [shì… xíng de]
2.(présentation)
外形 [wàixíng]
 sous forme de 外形为……的 [wàixíng wéi… de]
 juger qqch sur la forme 从形式上来判断某事 [cóng xíngshì shàng lái pànduàn mǒushì]
3.(structure)
形状 [xíngzhuàng]
 prendre forme 成形 [chéngxíng]
4.(type)
类型 [lèixíng]
 il existe différentes formes d'intelligence 有各种不同类型的聪明 [yǒu gèzhǒng bùtóng lèixíng de cōngming]
5.(tonus)
精神状态 [jīngshén zhuàngtài]
 être en pleine forme 精神焕发 [jīngshén huànfā]
 avoir la forme fam 有精神 [yǒu jīngshén]



  

formes


nom féminin pluriel
1.(silhouette)
体形 [tǐxíng]
2.(convenances)
礼貌 [lǐmào]
 annoncez-lui la nouvelle en y mettant les formes 请礼貌地告诉他这个消息 [qíng lǐmào de gàosu tā zhè ge xiāoxi]