En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

coucher


verbe transitif Conjugaison
1.(allonger)
使…… 躺下 [shǐ… tǎngxia]
 coucher un malade 使病人躺下 [shǐ bìngrén tǎngxia]
2.(mettre au lit)
上床睡觉 [shàngchuáng shuìjiào]
 coucher un enfant 让孩子上床睡觉 [ràng háizi shàngchuáng shuìjiào]
3.(incliner)
放倒 [fàngdǎo]
 coucher une bouteille 把一个瓶子放倒 [bǎ yí ge píngzi fàngdǎo]
4.(dormir)
睡觉 [shuìjiào]
5.fam (avoir des rapports sexuels)
上床 [shàngchuáng]
 coucher avec qqn 与某人上床 [yǔ mǒurén shàngchuáng]


  

coucher


verbe intransitif Conjugaison
(passer la nuit) 过夜 [guòyè]
 coucher à l'hôtel 在旅馆过夜 [zài lǚguǎn guòyè]


  

se coucher


verbe pronominal Conjugaison
1.(s'allonger)
[tǎng]
2.(se mettre au lit)
上床睡觉 [shàngchuáng shuìjiào]
3.(disparaître)
落下 [luòxià]


  

coucher


nom masculin
[luò]
 un coucher de soleil 日落 [rìluò]