En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

barre


nom féminin
1.(de bois, de métal)
(cl. 根 [gēn]) [bàng]
2.SPORT
(cl. 根 [gēn]) [gàng]
 barres asymétriques 高低杠 [gāodī gàng]
 barre fixe 单杠 [dān gàng]
 barres parallèles 双杠 [shuāng gàng]
 faire des barres parallèles 练习双杠 [liànxí shuāng gàng]
3.NAUT
[duò]
 barre d'un voilier 一艘帆船的舵 [yì sōu fānchuán de duò]
 tenir la barre 掌舵 [zhǎng duò]
4.(de chocolat)
条状物 [tiáozhuàngwù]
 manger une barre de chocolat 吃一条巧克力 [chī yì tiáo qiǎokelì]
5.(trait)
(cl. 条 [tiáo]) 横线 [héngxiàn]
 la barre de fraction 分数线 [fēnshù xiàn]
6.(niveau)
水准 [shuízhǔn]
7.DR
 être appelé à la barre 被传讯到庭 [bèi chuánxùn dào tíng]
8.INFORM
[lán]
 barre de défilement 滚动栏 [gǔndòng lán]
 barre de menu 菜单栏 [càidān lán]
 barre d'outils 工具栏 [gōngjù lán]