Identifiez-vous ou Créez un compte
  

viser

[vize]
verbe transitif Conjugaison
1.
[une cible]    
صَوَّبَ إلى

 le chasseur a visé le lièvre    
صَوَّبَ الصَيّادُ إلى اﻷَرْنَبِ البَرِّيِّ

2.
fig [chercher à atteindre]    
طَمَحَ إلى (–َ)

 viser le poste de directeur    
طَمَحَ إلى مَنْصِبِ مُديرٍ

 viser à    
هَدَفَ إلى

 elle vise à plaire    
تَهْدِفُ إلى إثارةِ اﻹعْجابِ

 cette mesure vise à protéger les consommateurs    
يَهْدُفُ هَذا اﻹجراءُ إلى حِمايةِ المُسْتَهْلِكينَ

3.
[concerner]    
عَنى (–ِ)

 cette remarque vise tout le monde    
هَذِهِ المُﻻحَظةُ تَعْني الجَميعَ


  

viser


verbe intransitif Conjugaison
صَوَّبَ إلى
 viser au cœur    
صَوَّبَ إلى القَلْبِ
 viser haut    
طَلَبَ العُﻻ

Dictionnaire français/arabe

Un dictionnaire français/arabe dans votre poche. Attention, ce dictionnaire est uniquement dans le sens français => arabe.

  • 40 000 mots et expressions
  • 50 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • ► Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Télécharger sur iTunes pour 5,49 €


Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.