En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

veiller

[veje]
verbe intransitif Conjugaison
سَهِرَ (–َ)
 veiller tard    
أَطالَ السَّهَرَ


  

veiller à


verbe + préposition Conjugaison
حَرِصَ عَلى (–ُ)
 veiller aux intérêts de qqn    
حَرِصَ عَلى مَصالِحِ فُﻻنٍ
 veiller à faire qqch    
حَرِصَ على القيامِ بِشَيْءٍ
 veillez à fermer la porte    
احْرَصوا على إغْﻻقِ البابِ
 veiller à ce que…    
حَرِصَ على أَنْ...
 je veillerai à ce qu'il vienne    
سأَحْرَصُ على أَنْ يَأْتيَ


  

veiller sur


verbe + préposition Conjugaison
سَهِرَ عَلى (–َ)
 veiller sur un prisonnier    
راقَبَ سَجينًا
 veiller sur un enfant    
سَهِرَ عَلى سَﻻمةِ وَلَدٍ
 veiller sur sa santé    
سَهِرَ عَلى صِحَّتِهِ