En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

vôtre

[votʀ]


  

le vôtre, la vôtre


pronom possessif
1.
[en s'adressant à plusieurs personnes]    
كُمْ م كُنَّ

 nos intérêts et les vôtres    
مَصالِحُنا وَمَصالِحُكُمْ

2.
[en s'adressant à une seule personne]    
كَ م كِ

 ce livre n'est pas le vôtre    
هَذا الكِتابُ لَيْسَ لَكَ

 ma voiture est garée à côté de la vôtre    
سَيّارَتي مَرْكونةٌ إلى جانِبِ سَيّارَتِكَ

3.
[pluriel de politesse très formel]    
كُمْ

 à la vôtre !    
نَخْبَكُمْ!