En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

traverser

[tʀavɛʀse]
verbe transitif Conjugaison
1.
[aller d'un côté à un autre de]    
اجْتازَ

 traverser la rue    
اجْتازَ الشّارِعَ

 j'ai traversé tout Paris pour la voir    
اجْتَزْتُ باريسَ كُلَّها ﻷَراها

2.
[passer au travers de]    
عَبَرَ (–ُ)

 le train traverse les montagnes    
يَعْبُرُ القِطارُ الجِبالَ

3.
[transpercer]    
اخْتَرَقَ

 le clou a traversé la cloison    
اخْتَرَقَ المِسْمارُ الجِدارَ الفاصِلَ

4.
[passer par]    
مَرَّ بِ (–ُ)

 traverser une période difficile    
مَرَّ بِوَقْتٍ عَصيبٍ