envenimer

[ɑ̃v(ə)nime]
verbe transitif Conjugaison
1.
[infecter]    
سَمَّمَ

 il envenime sa blessure en travaillant dans la poussière    
يُسَمِّمُ جُرْحَهُ بِالعَمَلِ في الغُبارِ

2.
fig [aggraver]    
أَجَّجَ

 ses remarques enveniment la situation    
تُؤَجِّجُ مُﻻحَظاتُهُ الوَضْعَ



  

s'envenimer


verbe pronominal Conjugaison
1.
[s'infecter]    
الْتَهَبَ

 la plaie s'est envenimée    
الْتَهَبَ الجُرْحُ

2.
fig [se détériorer]    
احْتَدَمَ

 la discussion s'est envenimée    
احْتَدَمَ النِّقاشُ

Mots proches

À quel moment de la journée vous dites sabaH al khayr ?