concentrer

[kɔ̃sɑ̃tʀe]
verbe transitif Conjugaison
1.
[rassembler]    
حَشَدَ (–ُ)

 concentrer des troupes aux frontières    
حَشَدَ جُنودًا عَلى الحُدودِ

 concentrer le pouvoir entre ses mains    
حَصَرَ السُّلْطةَ بَيْنَ يَدَيهِ

2.
[focaliser]    
رَكَّزَ

 concentrer son attention sur qqch    
رَكَّزَ انْتِباهَهُ عَلى شَيْءٍ

 concentrer ses forces sur qqch    
رَكَّزَ جُهودَهُ على فِعْلِ شَيْءٍ



  

se concentrer


verbe pronominal Conjugaison
1.
[se rassembler]    
تَجَمَّعَ

 la foule se concentre sur la place    
يَتَجَمَّعُ الحَشْدُ في السّاحةِ

2.
[intellectuel]    
رَكَّزَ

 avoir du mal à se concentrer    
صَعُبَ عَلَيْهِ التَّرْكيزُ

 se concentrer sur qqch    
رَكَّزَ عَلى شَيْءٍ

Mots proches

Cochez la phrase qui contient une erreur.